发布网友 发布时间:2023-05-22 03:43
共1个回答
热心网友 时间:2024-12-15 03:17
屋上春鸠鸣,村边杏花白。
屋上春鸠鸣村边梨花白。这是唐代诗人刘禹锡所作《陋室铭》中的一句。描述的是春天时屋顶上的鸟鸣和村庄旁边的白色梨花。
诗人在这首《陋室铭》中描绘他居住的破旧房屋,但是却透过自己的文学才华将这个陋室变得意境深远。这一句“屋上春鸠鸣村边梨花白”富有生动的意象和诗人独特的韵味,使之成为经典的诗句。
文学作品不仅有语言上的美感,而且还能够表达深刻的情感和思想。“屋上春鸠鸣村边梨花白”蕴含了作者生活的感受和社会背景,这也是文学作品给人留下深刻印象的原因所在。
春中田园作译文:
屋上有一只喜鸠在鸣叫,村边开着大片的白色杏花。手持斧子去整理桑树那长长的枝条,扛起锄头去察看泉水的通路。去年的燕子飞回来了,好像认识它的旧巢。屋里的旧主人在翻看新年的日历。举杯欲饮,又停了下来,想到离开家园作客在外的人,不由惆怅惋惜。
原文出处:
春中田园作 (作者 王维 )
屋上春鸠鸣,村边杏花白。持斧伐远扬,荷锄觇泉脉。归燕识故巢,旧人看新历。临觞忽不御,惆怅远行客。