I can not believe the homework my这篇文章的翻译
发布网友
发布时间：2023-06-09 21:30
共1个回答
热心网友
时间：2024-11-24 12:42
I
can't
believe
the
homework
my
seven-year-old
son
brings
home!
I
have
to
sit
with
him
every
afternoon
in
order
to
see
all
the
homework
done.
There
is
so
much
work
and
he
is
very
tired
after
school.
I
have
to
give
him
a
little
time-out,
so
he
can
swim
or
just
get
relaxed
in
front
of
the
TV.
Then
we
continued
and
it
takes
a
few
hours
at
least
to
finish
all
the
homework.
I
don't
remember
having
so
much
work
when
I
was
at
this
age
and
I
don't
remember
it
being
so
hard!
我简直不敢相信我7岁的儿子把功课带回家来完成！
我得每天下午陪着他把所有的功课做完。有如此多的作业要完成，因此每天放学后他显得很疲惫。所以我给了他一些自由的时间，他可以游泳或看电视来放松自己。然后，我们继续，他完成所有的作业至少需要几个小时。我不记得我当年的这个时候有如此多的作业，也不至于如此的难！
It
seems
to
me
as
if
I
am
paying
the
school
and
they
are
sending
my
child
home
with
so
much
work
for
me
to
help
him
do!
Why
don't
they
do
all
this
work
at
school?
I
think
these
schools
are
doing
the
students
great
harm
！
They
shouldn't
be
allowed
to
give
the
kids
so
much
work
to
do
.
在我看来，如果我付学费给学校，然后他们让我的孩子回来并且带着一大堆的作业给我让我来完成！为什么他们不把这所有的作业在学校完成？我认为学校所做的对学生来说有很大的危害。他们不应该被允许给孩子太多的要做的作业。应该禁止他们给孩子们这么多要做的作业
Then
the
sport
is
pushed
again
and
again!
I
have
always
been
a
lover
of
sports,
but
I
can
see
that
my
son
is
not
as
interested
as
I
used
to
be.
I
can
see
that
he
would
rather
read
or
do
something
else
like
drama
or
art.
I
would
love
him
to
be
a
sportsman,
but
if
that
isn't
what
he
wants,
then
I
would
rather
he
was
happy.
Kids
should
develop
their
own
interests
and
not
be
made
to
do
what
other
people
want
them
to
do!
于是运动一次又一次地推掉。我一直热爱运动,但是我可以看到我的儿子不像以前一样感兴趣。我能看出他宁愿阅读或做其它的像戏剧或艺术类的事情。我希望他成为一名运动员,但如果这不是他想要的,
那我宁愿他快乐。
孩子们应该发展他们自己的兴趣，而不是去做别人想要他们做的!
