海内存知己全诗 海内存知己全诗赏析
发布网友
发布时间：2023-02-11 01:04
我来回答
共1个回答
热心网友
时间：2024-10-13 07:31
1、原文
城阙辅三秦，风烟望五津。
与君离别意，同是宦游人。
海内存知己，天涯若比邻。
无为在歧路，儿女共沾巾。
2、译文赏析
联“城阙辅三秦，风烟望五津”，首句写送别之地长安被辽阔的三秦地区所“辅”，突出了雄浑阔大的气势。第二句点出友人“之任”的处所——风烟迷蒙的蜀地。诗人巧用一个“望”字，将秦蜀二地联系起来，好似诗人站在三秦护卫下的长安，遥望千里之外的蜀地，这就暗寓了惜别的情意。“望”字不仅拓宽了诗的意境，使读者的视野一下子铺开，而且在心理上拉近了两地的距离，使人感觉到既然“五津”可望，那就不必为离别而忧伤。这一开笔创造出雄浑壮阔的气象，使人有一种天空寥廓、意境高远的感受，为全诗锁定了豪壮的感情基调。 颔(hàn)联“与君离别意，同是宦游人”，诗人劝慰友人：我和你都是远离故土、宦游他乡的人，离别乃常事，何必悲伤呢？此次友人孤身前往蜀地，远走天涯，举目无亲，更觉惆怅，作者在这里用两人处境相同、感情一致来宽慰朋友，藉以减轻他的悲凉和孤独之感。惜别之中显现诗人胸襟的阔大。 颈联“海内存知己，天涯若比邻”，把前面淡淡的伤离情绪一笔荡开。诗人设想别后：只要我们声息相通，即使远隔天涯，也犹如近在咫尺。这与一般的送别诗情调不同，含义极为深刻，既表现了诗人乐观宽广的胸襟和对友人的真挚情谊，也道出了诚挚的友谊可以超越时空界限的哲理，给人以莫大的安慰和鼓舞，因而成为脍炙人口的千古名句。 尾联“无为在歧路，儿女共沾巾”，慰勉友人不要像青年男女一样，为离别泪湿衣巾，而要心胸豁达，坦然面对。足见情深意长，同时，全诗气氛变悲凉为豪放。 这首诗四联均紧扣“离别”起承转合，诗中的离情别意及友情，既得到了展现，又具有深刻的哲理、开阔的意境、高昂的格调，不愧为古代送别诗中的上品。
海内存知己全诗 海内存知己全诗赏析
1、原文 城阙辅三秦，风烟望五津。与君离别意，同是宦游人。海内存知己，天涯若比邻。无为在歧路，儿女共沾巾。2、译文赏析 联“城阙辅三秦，风烟望五津”，首句写送别之地长安被辽阔的三秦地区所“辅”，突出了雄浑阔大的气势。第二句点出友人“之任”的处所——风烟迷蒙的蜀地。诗人巧用一个...
海内存知己全诗
整首诗通过生动的描绘和深情的抒发，展现了诗人与友人之间的深厚友情和对未来的美好憧憬。在离别之际，诗人用“海内存知己”来安慰友人，也安慰自己，表达了真正的友情是永恒不变的。4. 文化价值：这句诗被广泛传颂，成为表达长久友谊和深厚情感的经典语句。它体现了中国传统文化中重视友情、重...
海内存知己天涯若比邻出自哪一首诗
“海内存知己，天涯若比邻”这句诗句出自王勃的《送杜少府之任蜀州》。这首诗表达了对友人离别的不舍与祝福，鼓励友人勇敢前行，迎接新生活。王勃宽阔的胸怀和远大抱负在诗中得以体现。《送杜少府之任蜀州》原文如下：送杜少府之任蜀州 唐·王勃 城阙辅三秦，风烟望五津。与君离别意，同是宦游人。海...
海内存知己天涯若比邻赏析
赏析：“海内存知己，天涯若比邻”远离分不开知己，只要同在四海之内，就是天涯海角也如同近在邻居一样，表现友谊不受时间的限制和空间的阻隔，是永恒的，无所不在的，所抒发的情感是乐观豁达的。这两句因此成为远隔千山万水的朋友之间表达深厚情谊的不朽名句。“海内存知己，天涯若比邻”出自是唐代王勃...
海内存知己天涯若比邻全诗
海内存知己，天涯若比邻。无为在歧路，儿女共沾巾。全诗评析：此诗为送别名作。诗意慰勉勿在离别之时悲哀。起句严整对仗，三、四句以散调承之，以实转虚，文情跌宕。第三联海内存知己，天涯若比邻，奇峰突起，高度概括了友情深厚，江山难阻的情景，伟词自铸，传之千古，有口皆碑。尾联点出送的...
海内存知已天涯若比邻的全诗
海内存知己，天涯若比邻。意思是即便在天涯海角，感觉就像近邻一样。全诗：送杜少府之任蜀州 王勃（唐）城阙辅三秦，风烟望五津。与君离别意，同是宦游人。海内存知己，天涯若比邻。无为在歧路，儿女共沾巾。译文：巍巍长安，雄踞三秦之地；渺渺四川，却在迢迢远方。你我命运何等相仿，奔波仕途，远离...
王勃《送杜少府之任蜀州》赏析
海内存知己，天涯若比邻。无为在歧路，儿女共沾巾。译文 三秦之地护卫着巍巍长安，透过那风云烟雾遥望着蜀川。和你离别心中怀着无限情意，因为我们同是在宦海中浮沉。四海之内有知心朋友，即使远在天边也如近在比邻。绝不要在岔路口上分手之时，像小儿女那样悲伤泪湿佩巾。赏析 此诗是送别诗的名作，...
友情诗:王勃《送杜少府之任蜀州》原文翻译及赏析
赏析 此诗是送别诗的名作，诗意慰勉勿在离别之时悲哀。起句严整对仗，三、四句以散调相承，以实转虚，文情跌宕。第三联“海内存知己，天涯若比邻”，奇峰突起，高度地概括了“友情深厚，江山难阻”的情景，尾联点出“送”的主题。全诗开合顿挫，气脉流通，意境旷达。送别诗中的悲凉凄怆之气，音调...
“海内存知己”的全诗是什么?
1、原文 《送杜少府之任蜀州》初唐王勃 城阙辅三秦，风烟望五津。与君离别意，同是宦游人。海内存知己，天涯若比邻。无为在歧路，儿女共沾巾。2、白话译文 雄伟长安城由三秦之地拱卫，透过那风云烟雾遥望着五津。和你离别心中怀着无限情意，因为我们同是在宦海中浮沉。只要在世上还有你这个知己，纵使...
海内存知己天涯若比邻赏析是什么?
海内存知己，天涯若比邻的赏析是:四海之内有知心朋友，即使远在天边,也好像近在眼前。出自唐代王勃的《送杜少府之任蜀州》。“海内存知己，天涯若比邻。”远离分不开知己，只要同在四海之内，就是天涯海角也如同近在邻居一样，一秦一蜀又算得什么呢。表现友谊不受时间的限制和空间的阻隔，是永恒的，...
