发布网友 发布时间:2022-04-23 13:13
共1个回答
热心网友 时间:2023-07-28 15:28
勇者事成。Fortune favors the brave. 后悔无益。It is no use crying over spilt milk. 学无止境。Live and learn. 捷足先得。The early bird catches the worm. 不进则退。Not to advance is to go back. 一举两得。Kill two birds with one stone. 无劳无获。No pains, no gains. 苦尽甘来。No sweet without sweat. 善有善报。A good turn deserves another. 眼见为实。Seeing is believing. 殊途同归。All roads lead to Rome. 天道酬勤。Hard work pays out. 时不我待。Time and tide wait for no one. 言行一致。Practise what you preach. 捷足先登。The early bird catches the worn. 好事多磨。Good things never come easy. 一心不可两用。If you run after two hares you will catch neither. 眼不见,心不想。Out of sight, out of mind. 一切称心如意。Everything in the garden is lovely. 有志者事竟成。Where there is a will, there is a way. 不浪费,不愁缺。Waste not, want not. 事实胜于雄辩。Actions speak louder than words. 彼一时,此一时。It is different now from then. 人人为我,我为人人。One for all, all for one。 不冒风险,不能成功。Nothing ventured, nothing gained. 一分耕耘,一分收获。You reap what you sow. 勤劳是成功的根本。 Diligence is the parent of success。 千里之行始于足下。 A journey of a thousand miles begins with a single step. 失之毫厘,谬以千里。One false step will make a great difference. 百艺不如一艺精。Better be master of one than a Jack of all trades. 冰冻三尺,非一日之寒。A tree will not fall at one blow. 罗马非一日建成。Rome was not built in one day. 笨鸟先飞早入林 Clumsy birds have to start flying early。 冰冻三尺,非一日之寒 It takes more than one cold day for the river to freeze three feet deep。 The ground is frozen three feet deep --a rather long process。 长江后浪推前浪 In the Changjiang River the waves behind drive on those before。 滴水穿石 Constant dripping wears away a stone。 光阴似箭,日月如梭 Light travels like an arrow, and time like a shuttle。 老马识途 An old horse knows the way。 麻雀虽小,五脏俱全 The sparrow may be small but it has all the vital organs。 青出于蓝而胜于蓝 Indigo blue is estracted from the indigo plant, but is bluer than the plant it comes from。 山外有山,天外有天 There are mountains beyond mountains, and heavens beyond heavens。 山重水覆疑无路,柳暗花明又一村 A sudden glimpse of hope in the dark mist of bewilderment,it`s a long lane that has no turning。 万事开头难 The first step is always difficult。 万丈高楼平地起 High buildings rise from the ground。 有利必有弊 Everything has its advantages as well as disadvantages。 机不可失,时不再来 Don`t lose a golden opportunity, it is never foud again。 谋事在人,成事在天 Man proposes, God disposes。 人逢喜事精神爽 People are in high spirits when involved in happy events。 人生如梦 Life is but like a passing dream。 仁者见仁,智者见智 A true man loves the mountains, a wise man loves the sea。 人非圣贤,孰能无过 All men but saints are apt to make mistakes。 失败是成功之母 Failure is the mother of success。 一失足成千古恨 A single slip can cause a lasting sorrow。 有所不为,而后有所为 You must be able to refrain yourself in some matters in order to accomplish others。 饮水不忘挖井人 Don`t forget the well – diggers when you drink from this well 己所不欲,勿施于人 Don`t do to others what you don`t want others to do to you 。 First love is only a little foolishness and a lot of curiosity. (George Bernard Shaw)初恋就是一点点笨拙外加许许多多好奇。(英国剧作家肖伯纳.G) Friendship is like earthenware: once broken, it can be mended; love is like a mirror: once broken, that ends it. (Josh Billings. American humorist)友谊就像陶器,破了可以修补;爱情好比镜子,一旦打破就难重圆。(美国幽默作家 比林斯 .J.) Friendship is love without his wings. (George Gordon Byron, Bdritish poet)友谊是没有羽翼的爱。(英国诗人 拜伦.G,G) Gravitation is not responsible for people falling in love. (Albert Einstein, American scientist)并非地球引力使人坠入爱河。(美国科学家) The greater the power, the more dangerous the abuse. (Burke Edmund, British statesman)权力越大,滥用职权的危险就越大。(英国*家埃德蒙.B.) The greatest of evils and the worst of crims is poverty. (George Bernard Shaw, British dramatist)最大的恶和最凶的罪是贫穷。(英国剧作家肖伯纳.G.) The paramount ty of Congress is to stop deficiencies by the restoration of that protective legislation which has always been the firmst prop of the Treasury. (William Mckinley, American president)国会的最高职责是恢复始终是国家财政最坚实支柱的保护性立法,以制止财政赤字。(美国总统 科金利.W.) The people may safely be trusted to hear everything true and false, and to form a correct judgment. Were it fall to me to decide whether we should have a government without newspapers of newspapers without a government, I should not hesitate a moment to prefer the latter. (Thomas Jefferson, American president)人民是完全可以信赖的,应该让他们听到一切真实和虚伪的东西,然后作出正确的判断。倘使让我来决定,我们应该是有一个*而不要报纸呢,还是应该有报纸而不要*,我会毫不犹豫选择后者。(美国总统 杰斐逊.T.) The tyrant dies and his rule ends, the martyr dies and his rule be-gins. (Soren Kierkegaard, Danish religious philowopher)暴君死了,他统治也就结束;烈士死了,他的统治刚开始。(丹麦宗教哲学家 基尔克戈德.S.) There is something behind the throne greater than the king him-self. (William Pitt, British statesman)在王座的后面还有比国王本人更伟大东西。(英国*家皮特.W.) To be acquainted with the merit of ministry, we need only observe the condition of the people. (Junius, Unidentified letter writer)要了解*的政绩只需要观察民情。(国籍不明书信代理人朱尼厄斯) To know the pains of power, we must go to those who have it; to know its pleasure, we must go to those who are seeking it :the pains of power is real, its pleasures imaginary. (C.Colton Charles, British churchman)欲知权力带来的痛苦,去问那些当权者;欲知权力带来的乐趣,去问那些追逐权势者:权力带来的痛苦是真实的,而权力带来的乐趣只不过是凭空想象的。(英国牧师 查尔斯.C.C.) Too fond of the right to pursue the expedient. (Oliver Goldsimith, British poet)过分喜欢权力就会不择手段。(英国诗人哥尔德斯密斯.O.) We need in politics man who have something to give, not men who have something to get. (Bernard Baruch, Averican economist)在*中我们需要能有所奉献的人,而不是想有所收获的人。(美国经济学家 巴鲁克.B.) When a man assumes a public trust, he should consider himself as public property. (Thomas Jefferson, American President)当一个人受到公众信任时,他就应该把自己看作公众的财产。(美国总统 杰斐逊.T.) When society requires to be rebuilt, there is no use attempting to rebuild it on the old plan. (John Stuart Mill, BAritish economist)当社会需要重建时,试图墨守旧的蓝图重建它是徒劳无益的。(英国经济学家 穆勒.J.S.) 不要放弃你的幻想。当幻想没有了以后,你还可以生存,但是你虽生犹死。((美国作家 马克·吐温) I want to bring out the secrets of nature and apply them for the happiness of man. I don't know of any better service to offer for the short time we are in the world. (Thomas Edison, American inventor) 我想揭示大自然的秘密,用来造福人类。我认为,在我们的短暂一生中,最好的贡献莫过于此了。 (美国发明家 爱迪生. T.) Ideal is the beacon. Without ideal, there is no secure direction; without direction, there is no life.( Leo Tolstoy, Russian writer) 理想是指路明灯。没有理想,就没有坚定的方向;没有方向,就没有生活。(*作家 托尔斯泰. L.) If winter comes, can spring be far behind ?( P. B. Shelley, British poet ) 冬天来了,春天还会远吗?( 英国诗人, 雪莱. P. B.) If you doubt yourself, then indeed you stand on shaky ground. (Ibsen, Norwegian dramatist ) 如果你怀疑自己,那么你的立足点确实不稳固了。 (挪威剧作家易卜生) If you would go up high, then use your own legs ! Do not let yourselves carried aloft; do not seat yourselves on other people's backs and heads. (F. W. Nietzsche, German Philosopher) 如果你想走到高处,就要使用自己的两条腿!不要让别人把你抬到高处;不要坐在别人的背上和头上。(德国哲学家 尼采. F. W.) It is at our mother's knee that we acquire our noblest and truest and highest, but there is seldom any money in them. ( Mark Twain, American writer ) 就是在我们母亲的膝上,我们获得了我们的最高尚、最真诚和最远大的理想,但是里面很少有任何金钱。(美国作家 马克·吐温) Living without an aim is like sailing without a compass. (Alexander Dumas, Davy de La Pailleterie, French Writer) 生活没有目标就像航海没有指南针。 (法国作家大仲马. A.) The ideals which have lighted my way, and time after time have given me new courage to face life cheerfully 19 have been kindness, beauty and truth.(Albert Einstein, American scientist) 有些理想曾为我们引过道路,并不断给我新的勇气以欣然面对人生,那些理想就是--真、善、美。 (美国科学家 爱因斯坦. A.) The important thing in life is to have a great aim, and the determination to attain it. (Johan Wolfgang von Goethe, German Poet and dramatist) 人生重要的事情就是确定一个伟大的目标,并决心实现它。(德国诗人、戏剧家 歌德. J. M.) The man with a new idea is a crank until the idea succeeds. (Mark Twain, American writer) 具有新想法的人在其想法实现之前是个怪人。 (美国作家马克·吐温) The only limit to our realization of tomorrow will be our doubts of today. (Franklin Roosevelt, American president) 实现明天理想的唯一障碍是今天的疑虑。(美国总统罗斯福. F.) When an end is lawful and obligatory, the indispensable means to is are also lawful and obligatory. (Abraham Lincoln, American statesman) 如果一个目的是正当而必须做的,则达到这个目的的必要手段也是正当而必须采取的。(美国*家 林肯. A.)