问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501

世说新语·友道第十三

发布网友 发布时间:2023-01-16 20:02

我来回答

1个回答

热心网友 时间:2023-09-28 04:12

译文:
有一次荀巨伯千里迢迢去探望一个生病的朋友,刚好碰上外族敌寇攻打那座郡城,朋友就劝巨伯离开,说:“我马上就要死了,您还是离开这儿吧!”
巨伯说:“我远道而来看望您,您却要我离开,败坏道义来换得生存,这难道是我荀巨伯做得出来的事情吗?”最终没有离开。
郡城陷落后,敌寇进了城,很奇怪荀巨伯还呆在这里,就问他:“我们大军一进城,整个郡城的人都跑光了,你是什么人,竟然还敢一个人留下来?”
巨伯回答道:“我的朋友生了病,我不忍心丢下他一个人,如果你们非要杀他,我愿意用我的命来抵换。”
敌寇听后内心大受震动,相互议论说:“我们这些不讲道义的人,却侵入这个有道义的地方。”于是就撤军而回了,整个郡城也因此得以保全。
原文:
荀巨伯远看友人疾,值胡贼攻郡。友人语巨伯曰:“吾今死矣,子可去!” 巨伯曰:“远来相视,子令吾去,败义以求生,岂荀巨伯所行邪?"
贼既至,谓巨伯曰:"大军至,一郡尽空;汝何男子,而敢独止?"巨伯曰:“友人有疾,不忍委之,宁以我身代 友人命。”贼相谓曰:“我辈无义之人,而入有义之国。”遂班军而还,一郡并获全。
扩展资料:
本文选自 《世说新语·德行》。这本书是由南朝刘义庆组织一批文人编写的。荀巨伯大老远去探望生病的友人,却遇上了战乱。
荀巨伯不肯舍朋友而去,并且愿意牺牲自己以保全友人。入侵者被感动,撤兵而去,他的义举使得全郡得以保全。本文赞扬了荀巨伯重视友情、先人后己、舍身取义的高尚品质。
作品赏析:
《世说新语》的这篇文章采用了对话描写的方法来表现荀巨伯的义举,宁代朋友死去,而让自己的朋友在危急时刻离城而去,此举感人至深。
文章还使用了侧面烘托的手法,让贼一“谓”一“还”,来表现巨伯的义,栩栩如生。语言简洁,明快,表现了荀巨伯忠于友情,不屈不挠的精神竟都感动了贼寇,体现了这种精神的伟大与无私。
作者把人物的生活常态放在特定的环境下来写,所写的生活常态是去探病友,特定环境是有胡人入侵,这样更有利于刻画人物的性格特征
声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
2023年辽宁高考399分能报哪些公办大学 额头有杂音是什么意思啊 ...反应也不是一般的迟钝,胆子还越来越小,叫我的声音稍大就会被吓... 2022天津理工大学各省录取分数线 ...一个是个胖子 一个是个小矮子 一个是个黄头发的男人 一个是个穿... 我是河南理科女今年考了545 报考天津理工大学一本希望大不?二本专业... ...一个是个胖子 一个是个小矮子 一个是个黄头发的男人 还有一个是个... 有个手机游戏 图标就是一个黄头发的人背着弓箭 游戏内容是两个人_百度... 我是男生从小就怕那些动物,比如青蛙,觉得一想青蛙的皮肤就全身鸡皮疙瘩... ...不是昆虫总动员,其中片段是,一群昆虫被青蛙吃进肚子里,它们在里面... 工什么什么敌四字成语 敌字四字成语有哪些 寂寥怎么解释 标志像个蛇的是什么车? 兔年吉祥怎么画 蛇字用卷叶法怎么设计 全民养恐龙怎样获得凤凰 全民养恐龙哪个传说龙厉害 全民养恐龙为什么改名了 《全民养恐龙》史诗龙有哪些 全面养恐龙,超进化石要怎么获得 《全民养恐龙》恐龙合成方法 王者荣耀锚点是什么意思 王者荣耀锚点的意思 四字成语吐什么扬什么意思 梦见活煎小鸡 梦见菜盐给多了 华为卩8青春版5.0英寸价格多少 华为卩8怎么自拍 申购京天利300399成功了,请问后市有盈利空间吗? 京天利二十一号的公告是利好还是利空 乐视电视播放有线电视总会出现广告 如何批量发工资条邮件? 怜新弃旧的成语解释,怜新弃旧是什么意思 怜新弃旧的成语解释 扣扣,悄悄话怎么破解,求解答 求悄悄话破解方法! 如何施工钢管仿木纹漆工艺 康熙字典12画的字康熙字典12画的字有哪些 平安金瑞人到15后怎么退保? 手机如何打开dos文件 公园生摘回的桃枝滋生了这种虫子,会叮咬人,吸人血。这是什么虫,对人体有害吗? 潇湘书院的,这本小说名字带有“师傅”,女主角是穿越来的,她女扮男装成了皇子的 炉峰绝顶到不得前的翻译 你喜欢庐山的哪种姿态,为什么 《史记》与《后汉书》哪个更早? 可以挣钱到支付宝的象棋 《芒果TV》画中画设置教程 《芒果TV》设置加速播放方法介绍 七湖八海有客来,冬狩温泉岁欲阑。猜数字。。 冬狩温泉岁欲阑是什么数字呀