为什么官兵不能叫做兵官；夫妻不能叫做妻夫；等等有人能从语法角度解释一下吗？本人感激不尽！！！

发布网友发布时间：2023-01-16 12:17

共5个回答

热心网友时间：2023-11-16 06:32

这是因为,
官的职位是比兵大的,
所以要官字排头,兵字尾随.

无论古时代还是现在的社会,
会有哪个兵会排在官的前面的呢,
因此就是官兵不能叫做兵官.

而夫妻在古时代起,
都是男人尊,女人卑.
所以要夫字排头,妻字尾随.

不过现今社会,
男女虽然也没有尊卑之分.

热心网友时间：2023-11-16 06:32

你应该听过“男左女右”。在古代男尊女卑，也就是说居左者为尊，居右者为卑。在古代官尊兵卑，夫尊妻卑，推而广之，广而推之，当然是叫官兵，夫妻了

热心网友时间：2023-11-16 06:33

因为官比兵大，所以叫官兵。
因为古代夫是天，虽然现在讲究男女平等，但已经习惯了“夫妻”，改成“妻夫”反而会不习惯

热心网友时间：2023-11-16 06:33

应该不是语法角度的问题，我觉得是古人是按尊卑的顺序来排列这些词语的，后人一直延续下来，现在只是一种习惯了。改起来反而拗口。

热心网友时间：2023-11-16 06:32

热心网友时间：2023-11-16 06:33

因为官比兵大，所以叫官兵。
因为古代夫是天，虽然现在讲究男女平等，但已经习惯了“夫妻”，改成“妻夫”反而会不习惯

热心网友时间：2023-11-16 06:34

这应该是顺从古代的尊卑观念，因为在古代（在现代也差不多是这样）官永远比兵大，夫永远比妻大。不成规矩的规矩

热心网友时间：2023-11-16 06:33

应该不是语法角度的问题，我觉得是古人是按尊卑的顺序来排列这些词语的，后人一直延续下来，现在只是一种习惯了。改起来反而拗口。

热心网友时间：2023-11-16 06:34

这应该是顺从古代的尊卑观念，因为在古代（在现代也差不多是这样）官永远比兵大，夫永远比妻大。不成规矩的规矩