“季札挂剑”中季札挂剑的意思?

发布网友发布时间：2023-01-12 07:16

共1个回答

热心网友时间：2023-11-22 00:29

季札将使于晋，持宝剑而行，过徐君。徐君观剑，不言而色欲之。季子为有晋之使，未之献也，然其心许之矣。反，徐君已死矣，悔之，于是解剑致嗣君。嗣君曰：“先君无命，孤不敢受。”季子乃至墓，以剑悬徐君墓树而去。

译文：
季札要出使晋国，佩戴宝剑而行，路过拜访徐国的君主。徐君看到了（季札身上所佩的）剑，没说什么，但是表情上看出很喜欢。季札作为负有出使晋国使命的使臣，没有把剑献给徐君（因为佩戴不好的剑出使会被人看不起），然而心里许诺把剑送给徐君。出使返回的路上到徐国，徐君已经死了，非常后悔，于是解下宝剑，送给继任的君主。继任的君主说：先王没有让我接受的命令，我不敢接受。季札就到徐君的墓前，把剑悬挂在徐君墓前的树离开了。

这是经我手打解释，请参阅。
春秋时期各国诸侯中有品德讲道理的贤人辈出，表现了非常高的礼仪道德标准，是中华民族道德的基石，是中华文化之根