问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501

干戈文言文

发布网友 发布时间:2023-01-17 05:58

我来回答

1个回答

热心网友 时间:2023-12-10 11:22

1. 化干戈为玉帛文言文的翻译

化干戈为玉帛 ( huà gān gē wéi yù bó )

【解释】:玉帛:玉即玉;帛为丝织品。二者皆为进贡之上品,在此引申为重修于好,相互礼尚往来的意思。干戈就是兵器的意思,借指战争或者争斗.比喻使战争转变为和平、友好。

【出自】:《淮南子·原道训》:“昔者夏鲧作三仞之城,诸侯背之,海外有狡心。禹知天下之叛也,乃坏城平池,散财物,焚甲兵,施之以德,海外宾服,四夷纳职,合诸侯于涂山,执玉帛者万国。”

从前夏部落的首领鲧建造了三仞(八尺为一仞)高的城池来保卫自己,大家都想离开他,别的部落对夏虎视眈眈。后来禹当了首领,发现这一情况,就拆毁了城墙,填平了护城河,把财产分给大家,毁掉了兵器,用道德来教导人民。于是大家都各尽其职,别的部落也愿意来归附。禹在涂山开首领大会时,来进献玉帛珍宝的首领上万。

2. 化干戈为玉帛文言文翻译

词名:化干戈为玉帛 ( huà gān gē wéi yù bó ),玉帛:玉即玉;帛为丝织品.二者皆为进贡之上品,在此引申为重修于好,相互礼尚往来的意思.干戈:兵器,借指战争或者争斗,比喻使战争转变为和平、友好.【出自】:《淮南子·原道训》:“昔者夏鲧作三仞之城,诸侯背之,海外有狡心.禹知天下之叛也,乃坏城平池,散财物,焚甲兵,施之以德,海外宾服,四夷纳职,合诸侯于涂山,执玉帛者万国.”从前夏部落的首领鲧建造了三仞(八尺为一刃)高的城池来保护国家守卫百姓,大家都想离开他,别的部落对夏虎视眈眈.后来禹当了首领,发现这一情况,就拆毁了城墙,填平了护城河,把财产分给大家,毁掉了兵器,用道德来教导人民.于是大家都各尽其职,别的部落也愿意来归附.禹在涂山开首领大会时,来进献玉帛珍宝的部落首领上万.【示例】:三五十口子打手,经调人东说西说,便都喝碗茶,吃碗烂肉面,就可以了.◎老舍《茶馆》第一幕.“你们若珍惜魔罗刹便化干戈为玉帛、化戾气为祥和,握手言和……”康笑胤《古今尘世路》.【语法】:动宾式;作谓语;比喻使战争转变为和平.近义词:化戾气为祥和。

3. 刑天舞干戚文言文译文

刑天挥舞着盾牌与大斧

原文:《读山海经》 陶渊明

精卫衔微木,将以填沧海。

刑天舞干戚,猛志固常在。

同物既无虑,化去不复悔。

徒设在昔心,良辰讵可待!

译文

精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?

赏析

本诗原为《读〈山海经〉》诗的第十首,诗中歌颂了精卫和刑天的坚强斗争精神,寄托着诗人慷慨不平的心情和意愿。诗中所写的“精卫”和“刑天”是《山海经》中的两个动人的故事。

陶渊明对工业东晋的灭亡十分惋惜,对恭帝被弑痛心疾首。他不仅引用历史故事,抨击刘裕代晋,而且利用古代神话传说,表示了自己的不平和反抗情绪。

诗的前半部分,歌颂了精卫和刑天。“精卫衔微木,将以填沧海刑天舞干戚,猛志固常在。”精卫是炎帝少女死后化为的精灵,虽然身小力薄,却常西山之木以填于东海。“微木”与“沧海”是一组多么强烈悬殊的对比,以微木填海何时方可填平?一如愚公一担一石之移山。但诗人歌颂的是这种锲而不舍的精神与矢志靡它的决心,只要有这种精神与决心终有成功胜利的一天!“刑天舞干戚”讲的是刑天操斧执盾不甘失败的故事。刑天被天帝断首,仍然挥舞牌,刚毅的精神长留不衰。“猛志固常在”中的这个“固”字点明刑天的“猛志”本为其生来所固有而永不衰竭,无论失败还是死亡终不能使其消减。诗人在“精卫”与刑天身上看到他们这种共有的百折不挠的坚强意志,从而加以赞颂讴歌,就隐含着诗人自身也时时以这种精神自策自励。

这首诗的后半部分诗人进一步赞扬这两个英雄顽强的斗志。尽管良机已失,徒怀雄心,但他们也不存忧虑,毫无悔意。通过精卫和刑天的行动,寄托了自己的悲愤。

“同物既无虑,化去不复悔。徒设在昔心,良辰讵可待!”前二句写“精卫”与“刑天”如此刚毅的缘由。“同物”、“化去”即物化之意。“物化”一般指死生变化而言。生与死不过是不同形式的“物化”,死只不过是生的另一种形式而已。女娲变成精卫,刑天变成乳目脐口的怪神,都是由此物化为彼物,其精神不死,故而无论衔微木填海,或舞干戚向敌,都能无虑而不悔。诗人在此以“物化”的哲学观点激励自己无虑不悔的斗争意志。最后二句是诗人思想情感又一次跌宕:表面上是感叹精卫与刑天徒然存在着昔日猛志,但如愿以偿的时机岂能等到?实际上是诗人慨叹理想的无法实现。前人认为此二句是诗人的自白之语。

由于家庭出身的影响,陶渊明和已死去的晋朝,感情上有割不断的万缕千丝。刘裕上台后诛杀异己,的行为更使他不满于刘宋政权。因此,不能正确认识刘裕及他建立的新政在历史上起的积极作用。这正是诗人的局限。但他反对刘裕代晋和憎恶时代黑暗、*残酷是紧紧相联系的,从这个意义上说,批判刘宋政权,也是批判腐朽的东晋社会的继续。

这首诗写法曲折,意义较为隐晦,风格和情调与以上所选各篇大不相同,但在豪放之中仍然保持了诗人托物寄兴、精练含蓄,说理议论自然妥帖的特点。

声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
儿歌祖国妈妈我爱你是谁写的汇总28句 为什么有的人学几何很厉害数学却不行 一个人数学几何好,但是其他计算方面的都马马虎虎,那么说明这个人怎么... 数学几何好的人,就是一道几何题很快就能想出来的人是不很聪明?这能练... 固安尚城国际怎么样 驾驶员咨询服务营业执照经营范围怎么写 驾校属于什么经营范围 核桃粉保质期多长时间 亿生康宝筋骨冷敷凝胶只在国内销售吗? 清河镇概况 九日五首·其一原文_翻译及赏析 一鹬蚌相争文言文阅读答案 公关策划的含义是什么? 中学拼音 表水涉澭文言文答案 黄庭坚《书嵇叔夜诗与侄榎》原文与赏析 2011年有110寸电视吗 现在武汉还有有线电视吗 梦见啊飘 布局十字光标设置后还是黑色 小度公开版和通用版有什么区别 植物特有的二糖是?多糖是?动物特有的二糖是?多糖是? 人体有蔗糖吗? 蔗糖是哪两个单糖 里约奥运会花样游泳中国队员今天是什么成绩 如何办理电话卡销户? 饥餐胡虏肉渴饮匈奴血什么意思出自哪里 壮志饥餐胡虏肉,笑谈渴饮匈奴血的作者是谁? oppo哪款手机好用?哪款性价比高 蓟县吉姆乐园对面古城堡民宿叫什么 黎明府见示令叔显谟开国墓志求诗为赋三首原文_翻译及赏析 《破阵子》(李煜)全文翻译鉴赏 [迩来干戈骤起]什麽意思? 谁知道<<马和骡>>的寓意 迎风坡和背风坡的植物垂直分布会有什么不同? 点绛唇·离恨原文_翻译及赏析 小程序人民法院定位怎么改 武术中的扫腿扫堂腿,与散打中扫腿有什么区别 跆拳道有没有类似扫堂腿的动作? 跆拳道中有一个用腿扫地的动作叫什么 本人男,12岁,会铁砂掌,降龙十八掌第四式第一段,大力扫堂腿,能和跆拳道第几级的VS ? 跆拳道的360能把人踢晕吗 跆拳道实战中,要是对手不断进攻,只能顾着防守,那要怎么办? 软考有地区限制吗? 骄傲的小天鹅是什么意思 美的小天鹅空调智定义是什么意思 郑和下西洋的意义和目的 爱奇艺1分钱免流量会员怎么看电影不是免流 《邹忌讽齐王纳谏》课文翻译及原文 请君翻译