由兴化迂曲至高邮七截句其六翻译
发布网友
发布时间：2023-01-17 05:52
共1个回答
热心网友
时间：2023-12-05 10:48
由兴化迂曲至高邮七截句其六翻译：穿过一塘又一溏的莲花，荇叶和菱丝布满了稻田。在江南的秋天，八月份的时候，鸡头米比珍珠都要圆。
原文为：一塘蒲过一塘莲，荇叶菱丝满稻田。最是江南秋八月，鸡头米赛珍珠圆。《由兴化迂曲至高邮七截句》是清代诗人郑燮的作品。全诗描绘出作者游历八月江南的沿途迷人风光，以及对“江南”物产的丰饶赞美的之情。
诗一、二、四句写途中所见，三句点时、地，描绘出江南八月的迷人风光。蒲、莲、荇叶、菱丝、鸡头米这些极富地方特色的物产次第映入诗人眼帘，既反映了“江南”物产的丰饶，又有移步换景之妙。诗人边行进、边观赏、边赞美的情态尽现于诗句之中。
诗人简介：
郑板桥（原名郑燮，1693年11月22日至1766年1月22日），字克柔，号理庵，又号板桥，人称板桥先生，江苏兴化人，祖籍苏州，清朝学者、书画家、“扬州八怪”代表人物。乾隆元年（1736年）进士，官至山东范县、潍县县令，政绩显著。后客居扬州，以卖画为生。
代表作品有《修竹新篁图》、《清光留照图》、《郑板桥集》等。郑板桥一生只画兰、竹、石，自称“四时不谢之兰，百节长青之竹，万古不败之石，千秋不变之人”。其诗书画，世称“三绝”，是清代比较有代表性的文人画家。
热心网友
时间：2023-12-05 10:49
由兴化迂曲至高邮七截句其六翻译：穿过一塘又一溏的莲花，荇叶和菱丝布满了稻田。在江南的秋天，八月份的时候，鸡头米比珍珠都要圆。
原文为：一塘蒲过一塘莲，荇叶菱丝满稻田。最是江南秋八月，鸡头米赛珍珠圆。《由兴化迂曲至高邮七截句》是清代诗人郑燮的作品。全诗描绘出作者游历八月江南的沿途迷人风光，以及对“江南”物产的丰饶赞美的之情。
诗一、二、四句写途中所见，三句点时、地，描绘出江南八月的迷人风光。蒲、莲、荇叶、菱丝、鸡头米这些极富地方特色的物产次第映入诗人眼帘，既反映了“江南”物产的丰饶，又有移步换景之妙。诗人边行进、边观赏、边赞美的情态尽现于诗句之中。
诗人简介：
郑板桥（原名郑燮，1693年11月22日至1766年1月22日），字克柔，号理庵，又号板桥，人称板桥先生，江苏兴化人，祖籍苏州，清朝学者、书画家、“扬州八怪”代表人物。乾隆元年（1736年）进士，官至山东范县、潍县县令，政绩显著。后客居扬州，以卖画为生。
代表作品有《修竹新篁图》、《清光留照图》、《郑板桥集》等。郑板桥一生只画兰、竹、石，自称“四时不谢之兰，百节长青之竹，万古不败之石，千秋不变之人”。其诗书画，世称“三绝”，是清代比较有代表性的文人画家。
