战锤亚空间翻译错误

发布网友发布时间：2022-12-26 17:35

共2个回答

热心网友时间：2023-10-17 12:08

战锤亚空间翻译错误：
我建议大家去欣赏B站的用谷歌翻译把《荷鲁斯叛乱》预告片翻译20次（BV1yr4y1b7Qs）武器词条完全是重灾区，一堆加成数值后面不接属性的，一大堆语法翻译错误的，像一个停火4.5秒后开*第一发消耗弹药量-33%的词条硬给翻译成4.5秒不消耗弹药

热心网友时间：2023-10-17 12:08

战锤有好多先天劣势，比如没有亚空间，宇宙只有银河系大（最初设定是这样的，后来想改来不及了），四小贩灭人欲....战锤40k是一个全方面被削弱的帝国，群星帝国要是进了战锤宇宙根本活不了一周，光一个亚空间就能团灭群星，但是斗兽只看表现，全盛群星打战锤的没落帝国肯定是吊锤