的是子墨子的事迹,为什么会以“公输”

发布网友发布时间：2022-12-25 19:58

共1个回答

热心网友时间：2023-10-13 10:32

公输削鹊墨子为木鸢,①三年而成,蜚一日而败②. 公输子削竹木以为鹊③,成而飞之,三日不下,公输子自以为至巧④.子墨子谓公输子曰⑤：“子之为鹊也,不若翟之为辖⑥,须臾刘三寸之木而任五十石之重⑦.”故所谓巧,利于人谓之巧,不利于人谓之拙⑧. 出处本文选自《墨子·鲁问》. 注释 ①鸢（yuān）：老鹰. ②蜚：同“飞”. 败：毁坏. ③公输子：即公输盘（bān）又称,“公输班”或“公输般”,民间呼为鲁班,姓公输名盘,春秋末年鲁国的巧匠.鹊：喜鹊. ④至巧：极巧,非常巧妙.至：极、最. ⑤子墨子：即墨翟,子为尊称. ⑥翟（dí）之为车辖（xiá）：木匠做的车轴上的茶插销木.车辖：车轴两头固定车轮的“销”,俗称“插销”. ⑦须臾：片刻间,一会儿.刘：通“镂”,刻削.任：承受.石（dàn）：古代以三十斤为一钧,以四钧为一石. ⑧拙：笨拙. 译文墨子做木头老鹰,用了三年的时间做成了,飞了一天后坏了. 公输班刻削竹木做了一个喜鹊,做成后让它飞翔,竟三天不落.公输班认为自己最巧.墨子对公输班说：“你做喜鹊不如我做辖木,一会儿就刻削完三寸的木料,（把它安在车上）就能载五十石的重量.”因此,所谓巧,就是对人有利叫做巧,对人不利叫做拙.