小瘪三是什么意思?
发布网友
发布时间：2022-12-26 07:16
共1个回答
热心网友
时间：2023-10-15 01:41
问题二：上海话中的“小赤佬、小瘪三”是什么意思？ 赤佬，上海方言，粗话。赤佬在上海话中原指鬼的意思（上海话读“ju”），“赤”是赤膊的意思。因为旧时穷人死后，家人买不起棺材，往往是赤身用草席卷了，草草埋了了事。大雨后，暴尸于野也是常见，在野地里走的人遇到这个尸体，就是“赤佬”。不管是鬼，还是尸体，遇见了总是件不吉利的事情。于是就有了“碰着赤佬了”这句沪语的产生。意思是遇到了倒霉、不顺心的人或者事情。
“赤佬”也可以直接作为骂人的粗话。“洋鬼子”叫“外国赤佬”，“日本鬼子”叫“东洋赤佬”等。
“小赤佬”，则是指“乳臭未干，不值计较”人拎包跑腿的人。在电视节目里，黑帮老大后面跟的恭帮背大刀的朋友，也叫“小赤佬”。
“小赤佬”可直接做骂人的粗话。以前上海天气热的时候，小孩子赤着膊在弄堂里皮，弄得身上龌里龌龊，大人就要骂了：“小赤佬，特我死转来。”“小赤佬”，有时候则是贬义褒用。弄堂里的姆妈们在聊天时讲“阿拉屋里厢只小赤佬”，就是带有很有喜爱的意味。
由赤佬衍生出去，上海人里讲一些有鬼精灵，又蛮促刻的人，叫“赤佬模子”。小瘪三的意思是：流氓,地痞,无赖,游手好闲的人,不是什么好话.
问题三：小瘪三什么意思 骂人的意思
问题四：义乌方言小瘪三是什么意思 小瘪三[xiǎo biē sān] 详细解释
方言。对无正当职业而以乞讨或偷窃为生的年轻游民的蔑称。
瞿秋白 《乱弹・水陆道场》：“撞不好，还是一个‘马路巡阅使’的小瘪三。” 茅盾 《子夜》十六：“马路上的小瘪三，饭可以不吃，香烟 *** 一定要抽。”
用作詈词或昵称。
百科解释
小瘪三，吴语词汇，原指生活状态不好的人，属骂人话。
问题五：上海话中的“小赤佬、小瘪三”是什么意思？ 赤佬，上海方言。 赤佬在上海话中原指鬼的意思
小瘪三意思为流氓,地痞,无赖,游手好闲的混混
问题六：三毛流浪记里的 小瘪三 跟小次老 是什么意思？ 当时的上海受英语影响较大,英语中的'begger sir'音译过来就是上海话里面的'瘪三',其含义跟上面是一样的.但是说其为外来语,应当更准确些.市井饥混一类的人物瘪三者,生存状态很不好的人。 泛指三瘪:极度贬义!旧岁会的世态炎凉
问题七："小瘪三"是什么意思啊？ 流氓,地痞,无赖,游手好闲的人,不是什么好话.
