发布网友 发布时间:2022-12-23 21:02
共2个回答
热心网友 时间:2023-10-03 08:37
更催飞将追骄虏的意思是:一再催促手下勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。译文是昨夜萧瑟的秋风吹入关塞,极目远望,只见寒云低压,月色清冷满照西山。 一再催促收下勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
飞将: 汉李广征匈奴出名,称 “飞将军”,这里泛指勇猛的将军。骄虏: 指犯边的土蕃军队。句意:更催促勇猛的将军追杀敌人,使敌人匹马不还。
夜秋风又吹入了汉关,浓重的寒云和一弯清冷的月亮把西山上的天空占满.更要派出飞速的精壮骑兵去追逐骄傲的敌人,在沙场上 连敌人的一匹马都不能让跑了。
果然一场战事爆发了,“更催飞将追骄虏,莫遣沙场匹马还”,主帅不断催促着猛将追击敌人,不要让敌人在战场上的一兵一马得以逃脱。可见这场战事势。
昨夜秋风入汉关,朔云边月满西山。 更催飞将追骄虏,莫遣沙场匹马还。更催飞将追骄虏,莫遣沙场匹马还。出自唐代 严武 的《 军城早秋 》
果然一场战事爆发了,“更催飞将追骄虏,莫遣沙场匹马还”,主帅不断催促着猛将追击敌人,不要让敌人在战场上的一兵一马得以逃脱。
热心网友 时间:2023-10-03 08:37
"更催飞将追骄虏,莫遣沙场匹马还。”这两句是说,敌情已经清楚,主将取胜的谋略已付诸实施,战斗已按主将的部署胜利展开。于是,催促勇猛的将士穷追敌寇,不许敌人从沙场上逃走一卒一骑。两句一气而下,笔意酣畅,气概雄健,字字干钧。既显示出战场上势如破竹的气势,也表现了主将刚毅果断的气魄和胜利在握的神情,而战斗的结果自然寓于其中了。
出自严武《军城早秋》
昨夜秋风入汉关,朔云边月满西山。
更催飞将追骄虏,莫遣沙场匹马还。
1.飞将:汉将李广征匈奴有功,称飞将军。这里指勇猛的将士。2.骄虏:骄横的敌人。
3.更催:再次催促。飞将:西汉名将李广被匈奴称为“飞将军”,这里泛指严武部下作战勇猛的将领。骄虏:指唐朝时入侵的叶蕃军队。沈佺期诗“薄命由骄虏。”
4.莫遣:不要让。沙场:战场
参考译文
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞,极目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。 -再命令那些勇猛的将士迫击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。