马师闻师所说，从座而起，礼拜问曰：“如何用心即合禅定无相三昧？”师曰：“汝学心地法门，犹如下种。我

发布网友发布时间：2022-12-21 02:37

共2个回答

热心网友时间：2023-10-02 09:23

马师听到大师这样说，从座位上站起来，对大师拜了一拜，问道：怎么做才能做到蝉定无相三味？大师说：你学的心法属于地法门，就好像处于下面的地位。我讲的法就好像天上的东西一夜，你觉得合缘，可能是你真正懂得了道吧！马师又问道：和尚领悟了道，那么是什么样的道了？道又没有具体体现，怎么才能看到？大师说，心地法眼能够见证道，和无相三味没有关系么？马师说，这有好坏之分吗？大师说，如果契合于道，就没有开始和结束，不会聚集，也不会分散，更不会长短之分，不急不缓，就是它原先的样子，所以才是道！

后面可以不翻译，直接套用，翻译成白话文反而失去了蝉味！

热心网友时间：2023-10-02 09:23

马祖道一听了南岳怀让禅师的话，从座位上起来，对禅师施礼，问道：“如何用心，才能符合禅定无相三昧？”禅师曰：“你学心地法门，就像下种。我说的法要，就像天上的雨。你的因缘契合了，就会见道。”马祖又问：“我见道，会见什么道？道不是色，怎么说能看到呢？”禅师说：“心地法眼，能见于道；无相三昧，也是这样的。”马祖说：“会有好坏么？”禅师曰：“若契于道，无始无终，不成不怀，不聚不散，不长不短，不静不乱，不急不缓。如果是这样的，才能叫做道。“