推荐英文歌Moon River
发布网友
发布时间：2022-12-21 05:15
共1个回答
热心网友
时间：2023-10-05 03:10
Moon River
《月亮河》是一首由奥黛丽·赫本演唱的歌曲，第一次亮相于1961年电影《蒂凡尼的早餐》。该曲由强尼·莫瑟(Johnny Mercer) 负责作词、亨利·曼西尼(Henry Mancini)负责作曲，一举拿下当年奥斯卡最佳歌曲奖与最佳配乐奖 。该曲之后被众多明星翻唱，其中安迪·威廉姆斯的版本最广为流传。
Moon River
英文：Johnny Mercer
Moon river,wider than a mile
月亮河，宽不过一里
I'm crossing you in style some day
来日优雅地见到你
Oh,dream maker,you heart breaker
哦，织梦人，那碎心人
Wherever you're going,I'm going your way
无论你到哪里，我都陪着你
Two drifters,off to see the world
两浪人，去环游世界
There's such a lot of world to see
可以看到很多的美丽
We're after the same rainbow's end,waiting round the bend
我们在同一彩虹末，凝望在彼岸
My huckleberry friend,Moon River,and me
我可爱的朋友，月亮河，和我
(Moon river,wider than a mile)
月亮河，宽不过一里
(I'm crossing you in style some day)
来日优雅地见到你
Oh,dream maker,you heart breaker
哦，织梦人，那碎心人
Wherever you're going,I'm going your way
无论你到哪里，我都陪着你
Two drifters,off to see the world
两浪人，去环游世界
There's such a lot of world to see
可以看到很多的美丽
We're after that same rainbow's end,waiting round the bend
我们在同一彩虹末，凝望在彼岸
My huckleberry friend,Moon River,and me
我可爱的朋友，月亮河，和我
【电影推荐】蒂凡尼的早餐：农家少女霍莉·戈莱特来到纽约当高级交际花，一心想过上流社会的生活。并认识了同栋公寓的作家瓦杰克。瓦杰克被其行为所吸引，也因了解而爱上她。而戈莱特一直想摆脱贫困的生活，追求享乐的金粉世界。因金钱、身份、地位找不到归宿，甚至弄得声名狼藉。当两人最后决裂时，戈莱特才了解到将自己局限在财富里是寻找不到真正的爱情，两人终成眷属。
