中译英纠错

发布网友发布时间：2023-01-06 05:25

共2个回答

热心网友时间：2023-11-03 16:47

1.大学生参加社会实践是非常重要的。(take part in)
The college students take part in social practice is more important.
2.我们买不起那辆漂亮的车，因为他们索要两倍于它实际价值的价格。(as much as)
We can't afford this pretty car because they asked me as much as double of the car's price of fact valuable.
3.学生每隔一段时间就到厂里去实习。(at intervals)
students practi se in factory at intervals.
4.我不喜欢她和别人耳语的那种样子。(whisper into)
I don't like she wispers into others.
5.我们通常要经历四个阶段才能习惯新的地方。(go through)
We used to a new place until we usually wentthrough four stage.

热心网友时间：2023-11-03 16:48

It is very important for the college students to take part in social practice .
We can't afford this pretty car because they charged me as much as double of the car's value.
students go practicing in factory at intervals.
I don't like the way she wispers into others.
We used to go through four stages untill adpting to a new place.