发布网友 发布时间:2022-12-23 01:15
共2个回答
热心网友 时间:2023-05-28 09:23
英语中表"暂停"的pause和suspension是我们在阅读中的常见词汇,这两个词汇在含义延伸和用法上是存在着区别的,具体如下:
pause 英 [pɔːz] 美 [pɔːz] v.暂停;停顿 n.停顿;停顿的时间
suspension 英 [səˈspenʃn] 美 [səˈspenʃn] n. 暂停;暂令停职(或停学、停赛等);暂缓
相同点:两者都可以表示"暂停"。
不同点:pause就是一般意义的暂停的意思.suspension有搁浅,停职观察,暂时停学观察的意思。
二:用法区分
pause用在已经停止的事情再次开始前,短时间停止在说或者做的。
suspension指的是使某件正在进行中的事暂停,尤其强调是短时间的停止。
三:典型例句
1、pause
——Press pause to stop the tape.
按暂停键停下磁带。
——She paused the video and went to answer the phone.
她停下录像机去接电话。
——He paused, waiting for her to digest the information.
他停了一会儿,等她慢慢领会这一信息。
2、suspension
——The car's improved suspension gives you a smoother ride.
汽车悬架经过改进,乘坐起来更平稳。
——These events have led to the suspension of talks.
这些事件导致谈判延期。
——The two players are appealing against their suspensions.
这两名运动员请求取消对他们的停赛处罚。
热心网友 时间:2023-05-28 09:24
pause就是一般意义的暂停的意思.suspension有搁浅,停职观察,暂时停学观察的意思.