发布网友 发布时间:2022-12-31 15:17
共1个回答
热心网友 时间:2023-11-03 11:27
◎ 出 chū 〈动〉 (1) (象形。
象草木益滋上出达之形。本义:长出) (2) 同本义 [grow up] 出,进也。
象草木益滋,上出达也。——《说文》。
按,《说文》讲的“出”,其实是茁。 句者毕出,萌者尽达。
——《礼记·月令·季春》 万物出乎震。——《易·说卦》 (3) 引申为出入的“出”。
出去,出来,与“入”相对 [go out] 诸侯出庙门俟。——《书·顾命》 出自北门。
——《诗·邶风·北门》 我出我车。——《诗·小雅·出车》 出车彭彭。
群众既皆承命,相揖趋出。——《书·康王之诰》 我以日始出时去人近。
——《列子·汤问》 月出惊山鸟,时鸣春涧中。——王维《鸟鸣涧》 (4) 又如:出关;出塞;出城;出东门 (5) 出现;显露 [appear;show] 出自东方。
——《诗·邶风·日月》 月出之光。——《诗·齐风·鸡鸣》 风霜高洁,水落而石出。
——欧阳修《醉翁亭记》 (6) 又如:出化(显现);出落(透露,显示;弄得,只落得);出日(日出之处);出出(连续出现的样子) (7) 生产;产生 [proce] 殚其地之出。——柳宗元《捕蛇者说》 (8) 又如:出产(生产) (9) 高出;超出 [exceed;go beyond;surpass] 古之圣人,其出人也远矣。
——韩愈《师说》 (10) 又如:出人(超越别人);出服(出了五服。指出了规定的服丧范围);出尖(拔尖;强出头);出景(突出);出月(出了本月;下个月) (11) 使出;拿出;取出 [bring out;take out] 余人各复延至其家,皆出酒食。
——陶渊明《桃花源记》 贫者出力 (12) 又如:出费(拿出费用);出分子(拿出若干钱来送礼);出捐(拿出) (13) 发出,发布 [issue] 出言有章。——《诗·小雅·都人士》 (14) 又如:出案(张榜);出布告 (15) 出版;张贴出 [publish;put up]。
如:出书;出期刊 (16) 出仕 [bee an official]。如:出充(出任);出佐(出任地方辅佐之官) (17) 逃亡 [escape] 不能改而出圜土者。
——《周礼·大司寇》。注:“谓逃亡也。”
(18) 又如:出彀(逃出樊笼);出甲(指逃兵) (19) 出嫁 [marry]。如:出入(女子嫁人为出,未嫁为入);出门子(出嫁);出室(出嫁);出女(已嫁之女) (20) 发泄;发散 [give vent to;diffuse]。
如: 出火(发泄 *** );出宝(*的一种) (21) 出生;生育 [bear]。如:出胎(降生);出腹(出生);出幼(发育长大*) (22) 驱逐 [drive out]。
如:出夫(被逐出的赘婿) (23) 遗弃;休弃 [divorce]。如:出母(被父休弃的生母);出妻(休弃妻子);出妇(被丈夫休弃的妇女) (24) 清除;清扫 [clear away]。
如:出粪(清除粪秽以肥田) (25) 舍弃;除去;去掉 [throw away;abandon]。如:出命(献出生命);出洁(清除) (26) 脱离;释放;开脱 [separate oneself from;release]。
如:出山(指经 过深山修行后重返人世;比喻出来干事);出籍(脱离所属的名籍) (27) 卖出 [sell]。如:出笏(卖掉,出手);出著(出着。
出手) (28) 指军队出动 [set out;turn out]。如:出卒(出兵,派出军队);出陈(出阵。
出兵列阵应战);出旅(出兵,出军) (29) 杀,处决 [kill]。如:出人(杀人;处决犯人);出公事(处决犯人) (30) 开脱罪名 [absolve *** .from guilt or blame]。
如:出脱(从轻发落或免予处理);出活(开脱) (31) 经过,穿过 [pass]。 如:出边(渡越边境) (32) 发生 [happen]。
如:出事(发生事故);出岔(发生意外,出差错) (33) 用在动词后表示向外,显露或完成。如:想出;看出;打出;跑出;走出;冒出。
汉字 出
释义 chū
①<;动>;由内向外走,与“入”相对。《国殇》:“~不入兮往不反。”《生于忧患,死于安乐》:“入则无法家拂士,~则无敌国外患者,国恒亡。”【又】<;动使动>;使……出来。《中山狼传》:“先生举手~狼。”
②<;动>;付出;支付。《礼?王制》:“量入以为~。”
③<;动>;出发。《肴之战》:“吾见师~,而不见其入也。”《触龙说赵太后》:“必以长安君为质,兵乃~。”
④<;动>;脱离,离开。《梅花岭记》:“其气浩然,常留天地之间,何必~世入世之面目。”《红楼梦》:“记得来了一个癞头和尚,说要化我去~家。”
⑤<;动>;离京为官,外放,外迁。《张衡传》:“永和初,~为河间相。”《琵琶行》:“予~官二年,恬然自安。”
⑥<;动>;发出,发布。《屈原列传》:“每一令~,平伐其功。”
⑦<;动>;出产。《捕蛇者说》:“殚其地之~,竭其庐之入。”
⑧<;动>;出现,发现。《教战守策》:“战者,必然之势也。……不~于西,则~于北。”《醉翁亭记》:“……水落而石~者,山间之四时也。”
⑨<;动>;超出,超过。《师说》:“古之圣人,其~人也远矣。”《冯婉贞》:“敌~不意,大惊扰。”
⑩<;名>;花瓣。任昉《述异记》:“花杂五色,六~。”
⑾<;名>;古代戏曲的一个大段落叫一出。
【出尘】1.超出尘俗。孔稚珪《北山移文》:“耿介拔俗之际,潇洒~之想。”2.佛教用语。脱离烦恼的尘俗。《四十二章经》二三:“故曰凡夫透得此门,~罗汉。”
【出贷】出钱。
【出合】1.皇子出就封国。《南齐书?江谧传》:“诸皇子~用文武主帅,皆以委谧。”2.指阁臣出任外职。《梁书?江蒨传》:“初,王泰~。”3.公文出嫁。元稹《七女封公文制》:“虽秾华可尚,~未期,而汤沐先施,分封有据。”后用为女子出嫁的通称。
【出官】京官外调。
【出降】1.公主下嫁。2.指宫女出嫁。
张仪者,魏人也。始尝与苏秦俱事鬼谷先生,学术,苏秦自以不及张仪。
张仪已学游说诸侯。尝从楚相饮,已而楚相亡璧,门下意张仪,曰:“仪贫无行,必此盗相君之璧。”共执张仪,掠笞数百,不服,醳之。其妻曰:“嘻!子毋读书游说,安得此辱乎?”张仪谓其妻曰:“视吾舌尚在不?”其妻笑曰:“舌在也。”仪曰:“足矣。”
苏秦已说赵王而得相约从亲,然恐秦之攻诸侯,败约后负,念莫可使用於秦者,乃使人微感张仪曰:“子始与苏秦善,今秦已当路,子何不往游,以求通子之原?”张仪於是之赵,上谒求见苏秦。苏秦乃诫门下人不为通,又使不得去者数日。已而见之,坐之堂下,赐仆妾之食。因而数让之曰:“以子之材能,乃自令困辱至此。吾宁不能言而富贵子,子不足收也。”谢去之。张仪之来也,自以为故人,求益,反见辱,怒,念诸侯莫可事,独秦能苦赵,乃遂入秦。
苏秦已而告其舍人曰:“张仪,天下贤士,吾殆弗如也。今吾幸先用,而能用秦柄者,独张仪可耳。然贫,无因以进。吾恐其乐小利而不遂,故召辱之,以激其意。子为我阴奉之。”乃言赵王,发金币车马,使人微随张仪,与同宿舍,稍稍近就之,奉以车马金钱,所欲用,为取给,而弗告。张仪遂得以见秦惠王。惠王以为客卿,与谋伐诸侯。
苏秦之舍人乃辞去。张仪曰:“赖子得显,方且报德,何故去也?”舍人曰:“臣非知君,知君乃苏君。苏君忧秦伐赵败从约,以为非君莫能得秦柄,故感怒君,使臣阴奉给君资,尽苏君之计谋。今君已用,请归报。”张仪曰:“嗟乎,此在吾术中而不悟,吾不及苏君明矣!吾又新用,安能谋赵乎?为吾谢苏君,苏君之时,仪何敢言。且苏君在,仪宁渠能乎!”张仪既相秦,为文檄告楚相曰:“始吾从若饮,我不盗而璧,若笞我。若善守汝国,我顾且盗而城!”
翻译:
张仪是魏国人。起初曾经和苏秦一起侍奉鬼谷先生,学习谋略,苏秦自己认为比不上张仪。
张仪学习完了之后,在诸侯间进行游说。曾经跟随楚国的相国赴宴,过了一会儿楚国的相国丢失玉璧,门下的人猜疑是张仪,说:“张仪贫穷没有德行,一定是这人偷盗相公的玉璧。”一起抓住张仪,打了几百下,张仪不承认,放了他。他的妻子说:“唉!你要是不读书游说,怎么受这样的侮辱呢?”张仪对他的妻子说:“看我的舌头还在不在?”他的妻子笑说:“舌头在。”张仪说:“够了。”
苏秦劝说赵王之后而得到相互约定结成和从的盟约,然而担心秦攻打诸侯,破坏了盟约之后失败,想想没有可以让秦重用的人了,于是派人悄悄知会张仪说:“您当初和苏秦交好,现在苏秦已经当权,您为什么不前往拜访,来谋求达到您的愿望呢?”张仪因此到赵国去,向上要求拜见苏秦。苏秦于是告诫门下人不为他通报,又使他不能离开,这样过了好几天。后来接见他,让他坐在堂下,赐给仆人婢妾的食物。趁机几次责备他说:“凭借您的才能,竟然让自己困窘羞辱到这样地步。我实在不能说话而使你得到富贵,您不值得接纳。”拒绝他并离开了。张仪来,自己认为是苏秦的老朋友,求他提拔栽培,反而被他羞辱,很生气,想到诸侯没有可以侍奉的,惟独秦能使赵为难,于是就到秦国去了。
苏秦后来告诉他的舍人说:“张仪是天下贤士,我大概不如他。现在我幸而先被重用,但能掌握秦国权柄,只有张仪可以。然而贫穷,没有机会进入。我担心他喜欢小利而不成功,所以召见他羞辱他,来激发他的意志。您替我暗地里提供金钱给他。”于是对赵王说,拿出金钱车马,派人悄悄跟随张仪,和他同住一起,稍微接近他,给他车马金钱,他想要用的就给他,而不告诉他。张仪于是能够拜见秦惠王。
惠王任命他为客卿,和他商量讨伐诸侯。苏秦的舍人于是告辞离开。张仪说:“依靠您才能够显达,刚要报答您的恩德,为什么要离开呢?”舍人说:“我不是了解您,了解您的是苏先生。苏先生担心秦攻打赵破坏从约,认为除了您没有人能够掌握秦的权柄,所以触怒您,派我暗地里提供给您金钱,都是苏先生的计谋。现在您已经被重用,请允许我回去报告。”张仪说:“哎呀,这些计谋本来都是我研习过的而我却没有察觉到,我比不上苏先生英明啊!我又刚刚被重用,怎么可能图谋赵国呢?替我向苏先生致意,苏先生在的时候,张仪怎么敢说话。况且苏先生在,张仪怎么敢奢谈攻赵呢?”张仪做了秦的相国之后,发布文告告诉楚的相国说:“当初我跟从你赴宴,我没有偷盗你的玉璧,你打我。你好好守着你的国家。我就要偷走你的城!”