古诗《欧阳修·画眉鸟》诗词注释与赏析

发布网友发布时间：2022-12-27 11:04

我来回答

共1个回答

懂视网时间：2022-12-27 15:25

1、翻译：画眉鸟千啼百啭，随着自己的心意在林间飞动，在那开满红红紫紫山花的枝头自由自在地穿梭。现在才知道：以前听到那锁在金笼内的画眉叫声，远远比不上悠游林中时的自在啼唱。

2、诗文：百啭千声随意移，山花红紫树高低。始知锁向金笼听，不及林间自在啼。

热心网友时间：2023-05-16 00:26

欧阳修·画眉鸟

百啭①千声随意移，山花红紫树高低。

始知锁向金笼听，不及林间自在啼。

【注释】

①啭(zhuàn)：鸟婉转地鸣叫。

赏析

这是一首咏物诗，诗人借画眉自喻，以抒发对自由的向往之情。诗意是：画眉鸟在万紫千红的花丛中飞来飞去，在高高低低的山林里翩翩起舞。当年可以自由自在地放声歌唱，如今却被锁在金笼之中成为宠物。真的羡慕外面山林里的伙伴，它们可以无拘无束地飞翔啼鸣。诗中将林中之鸟和笼中之鸟进行对比，寓意深刻，取舍分明。表现了诗人厌倦官场、挣脱羁绊、向往自由的愿望。这首诗是诗人于庆历五年(公元1045年)庆历新政失败后，被贬滁州(今安徽滁州)期间所作。