读唐诗 学写诗 《将赴成都草堂途中有作先寄严郑公五首》
发布网友
发布时间：2022-12-30 07:12
共1个回答
热心网友
时间：2023-10-29 14:48
（选一）
其四
杜甫（唐）
常苦沙崩损药栏，也从江槛落风湍。
新松恨不高千尺，恶竹应须斩万竿。
生理只凭黄阁老，衰颜欲付紫金丹。
三年奔走空皮骨，信有人间行路难。
注释：
严郑公：即严武。公元762年，严武封郑国公，称严郑公。
药栏：围护花药的栏槛。
生理：生计。黄阁老：严武。
衰颜：诗人自称。紫金丹：道家烧炼的一种能令人长生不老的丹药。
空皮骨：指诗人三年前与严武分别后，流离至今已三年，瘦得皮包骨头。
信有：的确是。行路难：指生计之艰难。
译文：
常担心沙岸崩塌，损坏了药栏，恐同江槛一道落入湍急的水流中了。
只恨新栽的松树不能快速地长成千尺高树，恶竹应该斩掉万杆。
生计只靠严武照顾，衰老只依靠那紫金丹了。
三年时光，流离失所，人瘦得只剩皮包骨了。现在方知人间真是行路难。
赏析：
此诗作于广德二年（764）春归成都途中，时严武再次出任剑南节度使，邀杜甫归成都。
首联：“常苦沙崩损药栏，也从江槛落风湍。”此联写诗人想到回到成都草堂时所看到的景象，担心沙崩，药栏损坏，想来那水槛也随风浪落到急流中去了。“常苦”突出心中常牵挂，首句映入眼帘的是一副惨遭风雨摧残的景象，同是也影射出对当时安史之乱后社会现状的担忧。
颔联：“新松恨不高千尺，恶竹应须斩万竿。”此联表达诗人的意愿，寓意极为深远，有扶善锄恶之意，表达了诗人鲜明的爱憎，“恨”“恶”“斩”字突出了诗人嫉恶如仇的精神品质。此联已成杜诗中的警句，陈毅元帅曾评：“此杜诗佳句，最富现实意义，余以千古诗人、诗人千古赞之。”
颈联： “生理只凭黄阁老，衰颜欲付紫金丹。”此联表达了诗人对严武的感激之情，将来生计全凭严武照顾，而身体只能依靠丹药了。这是诗人对未来的美好期待。
尾联：“三年奔走空皮骨，信有人间行路难。”诗人回顾这三年来的流离之苦，历尽饥寒困苦，瘦得皮包骨，最后感叹人间行路艰难。
此诗言真意切，真实反映了诗人的心境及当时社会谋生之艰难。王嗣奭《杜臆》评：“五作意极条达，词极稳称，都是真人真话，诗只应如此。”
参考书目：《杜甫集》杜甫著 张忠纲解读 袁行霈 主编
参考网站：古诗文网。
