遭受英文
发布网友
发布时间：2023-01-28 11:20
共2个回答
热心网友
时间：2023-09-19 10:16
遭受英文：suffer
Suffer，英文单词，及物动词、不及物动词、名词，作及物动词时意为“遭受；忍受；经历”，作不及物动词时意为“遭受，忍受；受痛苦；经验；受损害”，作名词时意为“人名；(意)苏费尔”
单词发音：英[ˈsʌfə(r)]美[ˈsʌfər]
基本用法：
1、suffer的基本意思是“受苦”,所受的痛苦可以是肉体上的,也可以是精神上的,也可指某人或某集体“遭受利益上的损失”。还可作“忍受,承受”“变坏〔差、糟〕”“容许,允许”等解。
2、suffer既可用作不及物动词,也可用作及物动词。用作及物动词时,常接表示不吉利的名词(如痛苦、失败、惩罚等)作宾语。作“忍受,承受”解时,一般用于否定句或疑问句; 作“容许,允许”解时,通常只用作宾补动词,接动词不定式充当宾语补足语,可用于被动结构。
3、suffer用作不及物动词时,常与介词from, for, by等连用,表示“因…而受罚〔苦、损〕”。
热心网友
时间：2023-09-19 10:16
stand, bear, enre, tolerate, suffer, abide, withstand
这些动词均含“忍受”之意。
stand: 口语用词，常可与hear换用，但侧重指经受得起。
bear: 强调容忍，是普通用语。
enre: 书面用词，指长时间忍受痛苦和不幸，着重体力或意志力的坚强不屈服。
tolerate: 指以自我克制的态度，对待令人反感或厌恶的东西，含默认宽容意味。
suffer: 通常指非自愿或*忍受各种痛苦、困难或不快，强调受到苦难。
abide: 指忍受长期的痛苦或折磨，强调耐心和屈从。多用于否定句和疑问句中。
withstand: 指因具有一定实力、权力或能力而能忍受某种情况。
undergo, experience, sustain, suffer
这些动词均有“经历，经受，遭受”之意。undergo: 多指经受艰难、痛苦、不愉快或危险等
事。
experience: 指亲身经受或体验某事。
sustain: 指遭受痛苦或承受负担。
suffer: 常可与sustain通用，尤指受到损害或伤害。
