发布网友 发布时间:2023-01-25 18:00
共1个回答
热心网友 时间:2023-11-01 15:56
1、妆奁
于中丞成龙,按部至高邮。适巨绅家将嫁女,装奁甚富,夜被穿窬席卷而去。——《聊斋于成龙》
中丞于成龙巡视到高邮。恰好有一个富绅家即将嫁女儿,嫁妆非常多,夜里被盗贼穿墙打洞席卷一空。
2、资贿
勃海鲍宣妻者,桓氏之女也,字少君。宣尝就少君父学,父奇其清苦,故以女妻之,装送资贿甚盛。 ——《后汉书·渤海鲍妻者》
渤海鲍宣的妻子,是桓氏的女儿,字少君。鲍宣曾经跟随少君的父亲学习,少君的父亲为他的清贫刻苦而惊奇,因此把女儿嫁给了他,(少君出嫁时)嫁妆陪送得非常丰厚。
3、资遣
道倾褚中钱与之,且为其女择婿,别加资遣。——《宋史.查道传》
查道拿出包袱中所有的钱财给予吕翁哥哥赎女,并为他的女儿选择女婿,另外出资作为嫁妆。
古代“归”的本义指女子出嫁,但女子回娘家也称“归”,多意。
(一)本义:女子出嫁
归,女嫁也。——《说文》
帝乙归妹。——《易·泰》
桃之夭夭,灼灼其华。之子于归,宜其室家。——《诗·周南·桃夭》(之子:这个女子)
女有归。——《礼记·礼运》
妇人谓嫁曰归。——《公羊传·隐公二年》
生女有所归,鸡狗亦得将。——杜甫《新婚别》
后五年,吾妻来归,时至轩中,从余问古事。——明·归有光《项脊轩志》
又如:归适(出嫁);归女(嫁女);归妹(嫁妹)。
(二)指出嫁女儿返回娘家
害瀚害否,归宁父母。——《诗·周南·葛覃》
凡诸侯之女归宁曰来,出曰来归。——《左传·庄公二十八年》
大归曰来归。——《公羊传》
又如:归安(旧时谓出嫁的女子回娘家省视父母);归宗(出嫁女子回归娘家)。
(三)又特指女子被婆家休弃回家
古时称公主出嫁为“出阁”。后来唐朝以后逐渐变为泛指女子出嫁 .
盖天下之盛事,莫如婚嫁之喜。
君不闻圣子颜回者,一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,亦不改其乐,三月而不违仁乎?(新郎名字)如斯是。
呵!美哉!(新娘名字)也。女娲之初,炼万石于补天,修灼灼于其表,化蓁蓁于其里,真乃窈窕之淑女也。
天生烝民,有物有则。(新郎名字)者,(新郎籍贯地名)人氏,尝以孝悌为先,助人为乐,学识为重,从业为荣。其仪表也堂堂,举止有若雁塔,虽涉芸芸之众而不改其真。(新娘名字)者,(新娘籍贯地名)人氏,尝以怀古柔情,温婉贤淑,绝殊离俗,妖冶娴都。其貌神端庄,举止矜持有度,纵使西子之容犹未能及也。
古代表示女子出嫁的词有:
1、燕燕于归
解释:指女子出嫁。
读音:yàn yàn yú guī。
引证:先秦佚名《诗经·邶风·燕燕》:“燕燕于飞,差池其羽。之子于归,远送于野。”
翻译:燕子飞翔天上,参差舒展翅膀。妹子今日远嫁,相送郊野路旁。
例句:今天是她出嫁的日子,燕燕于归,也算是姻缘*了。
2、摽梅之年
解释:比喻女子已到了出嫁的年龄。
读音:biào méi zhī nián。
引证:先秦佚名《诗经·召南·摽有梅》:“摽有梅,其实七兮。求我庶士,迨其吉兮。”
翻译:梅子落地纷纷,树上还留七成。有心求我的小伙子,请不要耽误良辰。
例句:摽梅之年的她,暑假时,说媒的,踏破门。
3、施衿结褵
解释:本指古代女子出嫁,母亲将五彩丝绳和佩巾结于其身。后比喻父母对子女的教训。
读音:shī jīn jié lí。
引证:先秦佚名《诗经·豳风·东山》:“之子于归,皇驳其马,亲结其缡,九十其仪。”
翻译:那人过门做新娘,迎亲骏马白透黄。娘为女儿结佩巾,婚仪繁缛多过场。
例句:女儿在出嫁前,母亲施衿结褵,一再地告诫不要议论别人的是非长短。
4、嫁鸡逐鸡
解释:比喻女子出嫁后只能顺从丈夫。
读音:jià jī zhú jī。
引证:宋代欧阳修《代鸠妇言》:“人言嫁鸡逐鸡飞,安知嫁鸠被鸠逐。”
翻译:人们说嫁鸡随鸡飞来飞去,可你是否知道嫁鸠会被鸠驱赶。
例句:虽然不好明说丈夫丑陋,只把嫁鸡逐鸡的常话劝诲他一番。
5、女大当嫁
解释:指女子成年后须及时出嫁。
读音:nǚ dà dāng jià。
引证:清代陈忱《水浒后传》第三十九回:“男大当婚,女大当嫁,理之当然。”
翻译:男子成年后必32313133353236313431303231363533e58685e5aeb931333431353362须娶妻,女子成年后须及时出嫁,这是理所当然的事情。
例句:既然是女大当嫁,我认为你也阻止不了她。