《红与黑》经典台词
发布网友
发布时间：2023-01-25 12:41
共1个回答
热心网友
时间：2024-10-23 07:22
畏惧死亡比死亡本身更糟糕。
2.A happy person, first to fill the belly, then is to dress beautifully. That's what they believe most.
一个幸福的人，首先要填饱肚皮，然后是穿得漂漂亮亮的。这便是他们最坚信念了。
3.Absence destroys all human emotions.
离别把人类一切的情感都毁灭了。
4.In the depths of the family, e to the dignity and grandeur of status, there is too much pride and too much boredom. They have been used to insulting other people in order to drown their sorrows, and thus cannot expect to get real friends.
家庭主人们的性格深处，由于地位的尊贵和身份的显赫，有太多的骄傲和太多的厌倦。他们为了消愁解闷，已经习惯于侮辱别人，因此不可能指望得到真正的朋友。
5.She laughed to hide her awkwardness, which was forced to appear, and tried to attract his attention, which she succeeded.
她就用笑来掩饰她的局促不安，这笑容也是勉强装出来的，同时还想以此来引起他的注意，这一点她成功了。
6.Silence is the only way to respect me. Let me disappear as a normal murderer in the eyes of ordinary people...
沉默是尊敬我的唯一方式。就让我在一般人眼里作为一个普通的杀人犯那样消失吧……
7.Travelers shouldn't sit on the top of the first mountain they've climbed.
旅行者不该一直只坐在自己所翻过的第一座山的山顶休息。
8.People do the most cruel thing, but there is no cruel spirit.
人们做着最残忍的事，却没有残忍的精神。
9.The smell of new things is too strong, their exhausted minds can not stand, and must dilute the taste by time. A work of art must be full of alt st before anyone can comprehend it.
新事物的香味太过浓郁，他们虚脱的头脑受不了，必须靠时光冲淡这一味道。艺术品一定要积满成年灰尘后才会有人领悟。
10. For a young man of twenty. His vision of the world, and how to make a difference in the world, is overwhelming.
对于一个二十岁的青年。他对世界的憧憬，以及如何在这个世界上有所作为，是压倒一切的。
《红与黑》（法语：Le Rouge et le Noir；英文：The Red and the Black）是法国作家司汤达创作的长篇小说，也是其代表作。作品讲述主人公于连是小业主的儿子，凭着聪明才智，在当地*家当家庭教师时与*夫人勾搭成奸，事情败露后逃离*家，进了神学院。经神学院院长举荐，到巴黎给极端保王党中坚人物拉莫尔侯爵当私人秘书，很快得到侯爵的赏识和重用。与此同时，于连又与侯爵的女儿有了私情。最后在教会的策划下，*夫人被*写了一封告密信揭发他，使他的飞黄腾达毁于一旦。他在气愤之下，开*击伤*夫人，被判处死刑，上了断头台。
