发布网友 发布时间:2023-05-13 14:34
共4个回答
热心网友 时间:2024-10-20 09:37
其实啊,打花,在芜湖还有一个称呼,打野,我的猜想有两种可能,,一是普通话里说耗时间为“打发”,芜湖话里“发”和“花”是同一个音,也许后来就这么传着传着就成了“打花”了,再传着传着词的用法就转变了些。二是说人不务正事为“*”,打花一词可能跟这有一些关系。这些纯粹是我在瞎猜,芜湖话好多就是约定俗成这么过来的,就像“吃老挖子(小混混诈钱的意思)”“奶奶姑子(音,癞*的意思)”根本说不出个道理的,呵呵,希望我的回答对你有帮助!热心网友 时间:2024-10-20 09:37
嗯,这是芜湖市人的口头禅。就叫打花,是上班偷懒的意思。热心网友 时间:2024-10-20 09:38
港的像没港样的热心网友 时间:2024-10-20 09:38
不知道原因, 但是 打花就是偷懒是对的 打花王子,