Thegirlwiththeteachershasabookinherhand这句话汉语是什么?

发布网友发布时间：2023-05-16 08:04

我来回答

共5个回答

热心网友时间：2024-12-13 06:30

回答和翻译如下:
女孩和老师共同有一本书在手上。

热心网友时间：2024-12-13 06:31

和老师在一起的那个女孩手里有一本书。

热心网友时间：2024-12-13 06:31

这句子有些错误，修改一下才有汉语意思：
The girl walking with the teachers who has a book in her hand.
这个陪伴老师们走过来的女孩，手上拿著一本书。

热心网友时间：2024-12-13 06:32

The girl with the teachers has a book in her hand.

和老师们在一起的那个女孩，手里有一本书。

热心网友时间：2024-12-13 06:32

这句的结构有错，把who去掉即可：
The girl with the teachers has a book in her hand.和老师们在一起的那个女孩手里有一本书。（with the teachers在定语修饰girl）
= The girl who is with the teachers has a book in her hand.