下面那句话是什么意思?似乎是日文
发布网友
发布时间：2023-05-07 02:06
共3个回答
热心网友
时间：2023-11-26 17:08
日文:
あなたと歩いてく
永远よりながく
辉いてく 私のダイヤゾーン
抱き続けて强く
永远よりながく
感じたい 爱の证を
ありがとう…と切なく
ギュッと抱きしめて
悩んだ日々も全部梦の中
これから一绪にずっと
ずっと 歩き続けたい
心の奥へ たどり着くまで
LOVE あなたの大切なもの
LOVE すべてをみつめていく
今日、ここからふたりの歴史が作られる
あなたと歩いてく
永远よりながく
辉いてく 私のダイヤゾーン
抱き続けて强く
永远よりながく
感じたい 爱の证を
ただ来た道だけを
みんな気にするけど
きっと これから作る明日に
未来が见える
LOVE あなたとここで誓える
LOVE 幸せに包まれてる
すべての出会いに感谢
一粒の涙
あなたと歩いてく
永远よりながく
辉いてく 私のダイヤゾーン
抱き続けて强く
永远よりながく
感じたい 爱の证を
あなたと歩いてく
永远よりながく
辉いてく 私のダイヤゾーン
抱き続けて强く
永远よりながく
感じたい 爱の证を
中文:
与你并肩同行
时光仿佛比永远更久远
闪耀光芒的我和diamond zone
相互紧紧相拥
时光仿佛比永远更久远
让我们感受这爱的真谛
这句谢谢与这份煎熬
紧紧的抱紧
即便是在烦恼的日子里
在这所有的梦想中
想从此以后同你一起走下去
走向心底深处直至到达
LOVE 是你最珍视的东西
LOVE让我们注视这一切
从今天开始 将要记录下你我两人的历史
与你并肩同行
时光仿佛比永远更久远
闪耀光芒的我和diamond zone
相互紧紧相拥
时光仿佛比永远更久远
让我们感受这爱的真谛
也许大家只在意我们一路走来的路
但是我们一定可以在明天的日子里看见未来
LOVE与你一同在此起誓
LOVE将我们两人幸福包围
用一滴泪水 表达对所有的邂逅的感谢
与你并肩同行
时光仿佛比永远更久远
闪耀光芒的我和diamond zone
相互紧紧相拥
时光仿佛比永远更久远
让我们感受这爱的真谛
与你并肩同行
时光仿佛比永远更久远
闪耀光芒的我和diamond zone
相互紧紧相拥
时光仿佛比永远更久远
让我们感受这爱的真谛
罗马字:
anata to arui te ku
eien yori nagaku
kagayai te ku watashi no daiya zoon
idaki tsuzuke te tsuyoku
eien yori nagaku
kanji tai ai no akashi o
arigatou to setsunaku
gyutto dakishime te
nayan da hibi mo zenbu yume no naka
korekara issho ni zutto
zutto aruki tsuzuke tai
kokoro no oku e tadoritsuku made
LOVE anata no taisetsu na mono
LOVE subete o mitsume te iku
kyou, koko kara futari no rekishi ga tsukura reru
anata to arui te ku
eien yori nagaku
kagayai te ku watashi no daiya zoon
idaki tsuzuke te tsuyoku
eien yori nagaku
kanji tai ai no akashi o
tada ki ta michi dake o
minna ki ni suru kedo
kitto korekara tsukuru asu ni
mirai ga mieru
LOVE anata to koko de chikai eru
LOVE shiawase ni tsutsuma re teru
subete no deai ni kansha
hitotsubu no namida
anata to arui te ku
eien yori nagaku
kagayai te ku watashi no daiya zoon
idaki tsuzuke te tsuyoku
eien yori nagaku
kanji tai ai no akashi o
anata to arui te ku
eien yori nagaku
kagayai te ku watashi no daiya zoon
idaki tsuzuke te tsuyoku
eien yori nagaku
kanji tai ai no akashi o
热心网友
时间：2023-11-26 17:09
永远 是永远的意思
より 是 和什么什么相比的意思
ながく 是长，远，长远的意思，根据句子可以说明是形容时间，所以是长久的意思。
翻译过来的意思就是：
和永远相比 更长久
OK润色下
比永远更长久。
随便一提，百度把远这个字给简化了，在日语里是错误的。是繁体。
这句话读起来就是：
（鹅一）（恩）（哟里） （娜嘎酷） 一个括号一个节拍，每个节拍时间相同
永 远 より ながく
语调我给你选择了同音调的中文词，读法应该没啥问题了。
这是一个典型的语法句型。你对日语不感兴趣就不多提了。=。=
热心网友
时间：2023-11-26 17:09
比永远更久
热心网友
时间：2023-11-26 17:09
日文:
あなたと歩いてく
永远よりながく
辉いてく 私のダイヤゾーン
抱き続けて强く
永远よりながく
感じたい 爱の证を
ありがとう…と切なく
ギュッと抱きしめて
悩んだ日々も全部梦の中
これから一绪にずっと
ずっと 歩き続けたい
心の奥へ たどり着くまで
LOVE あなたの大切なもの
LOVE すべてをみつめていく
今日、ここからふたりの歴史が作られる
あなたと歩いてく
永远よりながく
辉いてく 私のダイヤゾーン
抱き続けて强く
永远よりながく
感じたい 爱の证を
ただ来た道だけを
みんな気にするけど
きっと これから作る明日に
未来が见える
LOVE あなたとここで誓える
LOVE 幸せに包まれてる
すべての出会いに感谢
一粒の涙
あなたと歩いてく
永远よりながく
辉いてく 私のダイヤゾーン
抱き続けて强く
永远よりながく
感じたい 爱の证を
あなたと歩いてく
永远よりながく
辉いてく 私のダイヤゾーン
抱き続けて强く
永远よりながく
感じたい 爱の证を
中文:
与你并肩同行
时光仿佛比永远更久远
闪耀光芒的我和diamond zone
相互紧紧相拥
时光仿佛比永远更久远
让我们感受这爱的真谛
这句谢谢与这份煎熬
紧紧的抱紧
即便是在烦恼的日子里
在这所有的梦想中
想从此以后同你一起走下去
走向心底深处直至到达
LOVE 是你最珍视的东西
LOVE让我们注视这一切
从今天开始 将要记录下你我两人的历史
与你并肩同行
时光仿佛比永远更久远
闪耀光芒的我和diamond zone
相互紧紧相拥
时光仿佛比永远更久远
让我们感受这爱的真谛
也许大家只在意我们一路走来的路
但是我们一定可以在明天的日子里看见未来
LOVE与你一同在此起誓
LOVE将我们两人幸福包围
用一滴泪水 表达对所有的邂逅的感谢
与你并肩同行
时光仿佛比永远更久远
闪耀光芒的我和diamond zone
相互紧紧相拥
时光仿佛比永远更久远
让我们感受这爱的真谛
与你并肩同行
时光仿佛比永远更久远
闪耀光芒的我和diamond zone
相互紧紧相拥
时光仿佛比永远更久远
让我们感受这爱的真谛
罗马字:
anata to arui te ku
eien yori nagaku
kagayai te ku watashi no daiya zoon
idaki tsuzuke te tsuyoku
eien yori nagaku
kanji tai ai no akashi o
arigatou to setsunaku
gyutto dakishime te
nayan da hibi mo zenbu yume no naka
korekara issho ni zutto
zutto aruki tsuzuke tai
kokoro no oku e tadoritsuku made
LOVE anata no taisetsu na mono
LOVE subete o mitsume te iku
kyou, koko kara futari no rekishi ga tsukura reru
anata to arui te ku
eien yori nagaku
kagayai te ku watashi no daiya zoon
idaki tsuzuke te tsuyoku
eien yori nagaku
kanji tai ai no akashi o
tada ki ta michi dake o
minna ki ni suru kedo
kitto korekara tsukuru asu ni
mirai ga mieru
LOVE anata to koko de chikai eru
LOVE shiawase ni tsutsuma re teru
subete no deai ni kansha
hitotsubu no namida
anata to arui te ku
eien yori nagaku
kagayai te ku watashi no daiya zoon
idaki tsuzuke te tsuyoku
eien yori nagaku
kanji tai ai no akashi o
anata to arui te ku
eien yori nagaku
kagayai te ku watashi no daiya zoon
idaki tsuzuke te tsuyoku
eien yori nagaku
kanji tai ai no akashi o
热心网友
时间：2023-11-26 17:09
永远 是永远的意思
より 是 和什么什么相比的意思
ながく 是长，远，长远的意思，根据句子可以说明是形容时间，所以是长久的意思。
翻译过来的意思就是：
和永远相比 更长久
OK润色下
比永远更长久。
随便一提，百度把远这个字给简化了，在日语里是错误的。是繁体。
这句话读起来就是：
（鹅一）（恩）（哟里） （娜嘎酷） 一个括号一个节拍，每个节拍时间相同
永 远 より ながく
语调我给你选择了同音调的中文词，读法应该没啥问题了。
这是一个典型的语法句型。你对日语不感兴趣就不多提了。=。=
热心网友
时间：2023-11-26 17:09
比永远更久
