问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501

初中文言文译注与赏析

发布网友 发布时间:2023-04-23 15:19

我来回答

1个回答

热心网友 时间:2023-04-29 03:22

1. 初中文言文译注及赏析沁园春雪

赏析:

词的上阙写景,起笔就大气磅礴。包举字内,以“背负青天朝下看”的审美视野,纵览北国河山。长城黄河,有着极其丰厚的历史文化底蕴,加之以“莽莽”.“滔滔”谊染其气势,作为词的兴象,特别的显得豪迈与崇高。群山.高原.不仅气胸为足,生机勃发,且表现出大无畏的抗战精神,要与高高在上的“天公”一比高低;一“舞”一“驰”,似乎已赢得挑战的胜利。结局三句,诗人妙想奇发,搁笔云天雪景,去描绘云散天青冬阳暖照的晴天雪景。俗话说:“女要俏,一身孝”。美丽的女子着素服,净美淡雅,娇艳与素美相衬相映,更加美的无与伦比。诗人用:“红装素裹”设喻,写北国晴天的雪景,确实是“份外妖娆”啊!

词的下阙论史。一.二句在结构上称为“过片”,起承上起下作用。上一句用深情赞美承上,下一句两阙(片)连缀得天衣无缝。接着,诗人用一感 *** 彩很浓的 “惜”字领兴,历数秦始皇.汉武帝.唐太宗.宋太祖.成吉思汗等著名帝王,即认可他们是为如此多娇的江山“竞折腰”的英雄,又评说他们的历史局限:“略输文采”,“稍逊 *** ”,“只识弯弓射大雕”。无可否认,他们都是所生活的那个历史时代的巨人,对中华民族的发展作出过一定的贡献,但他们都有着“封建主义的一个反动侧面”,即在*.经济乃至文化上对广大人民群众进行残酷统治.剥削与剥夺,让人民群众陷入了贫穷与愚昧境地的一面。千秋功罪,诗人对秦始皇。汉武等人给予了美学意味的评说。词的最末三句,是全词中最具伟力的诗语,雄视百代,超越往古,充分表达了无产阶级肩负历史使命的自豪与完成历史使命的自信。历史发展到了今天,无产阶级,也只有无产阶级,才能创立人类历史上从未有过的伟大业绩。

2. 《初中文言文译注及赏析》《 出师表》翻译

1《 出师表》注释(1)先帝:指刘备。

因刘备此时已死,故称先帝。未半:此指没完成帝业。

(2)中道:犹言半路。崩殂(cú):死。

古时指皇帝死亡。殂,死亡。

(3)益州疲敝:指蜀汉力量衰微,处境艰难。益州,今四川省一带,这里指蜀汉政权。

疲敝,人力缺乏,物力缺无。(4)诚:的确。

秋:这里是“时”的意思。(5)侍卫之臣:宫廷里守卫的臣子.(6)忘身:不顾自身危难。

(7)盖:连词,表推断原因。殊遇:优异的待遇。

殊,不一般,特异。(8)开张圣听:扩大圣明的听闻。

意思是要后主广泛听取别人的意见。开张,扩大,与下文“塞”相对。

(9)光:发扬发大。遗德:留下的美德。

(10)恢弘:发扬扩大。恢,大。

弘,大,宽。(11)妄自菲薄:随意看轻自己。

妄,随意。菲薄,微薄,轻视。

(12)引喻失义:讲话不当。引喻,称引、比喻。

失义,失当,违背大义。(13)宫:指皇宫。

府:指朝廷。(14)陟(zhì):提升。

罚:惩罚。臧(zāng):表扬。

否(pǐ):批评。 臧否(pǐ):善恶(15)异同:偏义词,偏义于异。

(16)作奸犯科:干不正当的事违犯法令。作奸,干坏事。

科,科条,法令。(17)宣付有司论其刑赏:应交给主管官吏,判定他们受罚或受奖。

有司,官吏,此指主管刑赏的官吏。论,判定。

(18)昭:显示。平:公平,明:严明。

理:治。(19)偏私:偏袒,有私心。

(20)内外:指宫廷内外。异法:刑赏之法不同。

这几句话,据《三国志•蜀志•董允传》可能是指刘禅偏袒宦官黄皓讲的。(21)侍中、侍郎:官名,皇帝的亲臣。

郭攸之:南阳人,当时任刘禅的侍中。费祎(yī):字文伟,江夏人,刘备时任太子舍人,刘禅继位后,任费门侍郎,后升为侍中。

董允:字休昭,南郡枝江人,刘备时为太子舍人,刘禅继位,升任黄门侍郎,诸葛亮出师时又提升为侍中。(22)志:志向,虑:思想。

忠纯:忠诚无二。(23)简:挑选。

拔:提升。遗(wèi):给予。

(24)悉:全部。咨(zī)之:征求郭攸之等人的意见。

咨,询问,征求意见。之,指郭攸之等人。

(25)裨(bì):补。阙漏:同“缺漏”,缺点和疏漏。

(26)广益:增益。(27)向宠:三国襄阳宜城人,刘备时任牙门将,刘禅继位,被封为都亭侯,后任中部督。

(28)性行淑均:性格品德善良平正。淑,善良。

均,公正。(29)晓畅:明达,通晓。

(30)试用于昔日:据《三国志•蜀志•向朗传》记载,章武二年(公元222年)刘备在秭归一带被东吴军队击败,而向宠的部队损失却甚少,“试用于昔日”指当此。(31)督:指中部督。

(32)营:军营、军队。(33)行(háng)阵:指部队。

陈,“阵”的古字。(34)优劣得所:能力好坏各得其所,即用人得当。

(35)先汉:前汉,即西汉。(36)后汉:东汉。

倾颓:倾覆,灭亡,衰败。(37)桓、灵:指桓帝刘志、灵帝刘宏。

这两个东汉末年的皇帝**,使刘汉王朝倾覆。(38)侍中:指郭攸之、费祎、董允等人。

尚书:这里指陈震,南阳人,公元二二五年(建兴3年)任尚书,后升为尚书令。长史:这里指张裔,成都人,刘备时曾任巴湘乡人,当时任参军。

诸葛亮出驻汉中,留下蒋琬、张裔统管丞相府事,后又暗中上奏给刘禅:“臣若不幸,后事宜以付琬”。(39)死节:为国而死的气节。

(40)隆:兴盛。计日:计算着天数,指时日不远。

(41)布衣:平民。(42)躬:亲自,耕:耕种。

南阳:指隆中,在湖北省襄阳城西。当时隆中属南阳郡管辖。

(43)闻达:名声远扬。诸侯:这里指当时割据一方的军阀。

(44)卑鄙:地位、身份卑下,见识鄙野。卑,身份低下。

鄙,见识短浅。(45)猥(wěi):辱,这里有降低身份的意思。

枉屈:枉驾屈就。诸葛亮认为刘备三顾茅庐去请他,对刘备来说是屈辱,自己不该受到刘备亲自登门拜请的待遇。

这是一种客气的说法。(46)三顾臣于草庐之中:“三顾”即指此事。

顾,看,看望。(47)许:答应,许允。

驱驰:指奔走效力。(48)后值倾覆:以后遇到危难。

建安十三年(公元208年)刘备在当阳长坂坡被曹操打败,退至夏口,派诸葛亮去联结孙权,共同抵抗曹操。本句,连同下句即指此事。

(49)尔来:从那时以来。即从刘备三顾茅庐到诸葛亮出师北伐以来。

(50)大事:指章武三年(公元223年)刘备临终前嘱托诸葛亮辅佐刘禅,复兴汉室,统一中国的大事。(51)夙夜:日日夜夜。

夙,清晨。(52)五月渡泸:建兴元年(公元223年)云南少数民族的上层统治者发动叛乱,建兴三年(公元225年)诸葛亮率师南征,五月渡泸水,秋天平定了这次叛乱,下句“南方已定”即指此。

泸,泸水,即金沙江。(53)不毛:不长草木,此指不长草木的荒凉地区。

毛,草。(54)奖率:激励率领。

三军:古代诸侯国的军队分上、中、下三军,三军即全军。(55)庶:希望。

竭:尽。驽钝:比喻自己的低劣的才能。

驽,劣马,指才能低劣。钝,刀刃不锋利,指头脑不灵活,做事迟钝。

(56)攘(rǎng)除:排除,铲除。奸凶:此指曹魏政权。

(57)旧都:指东汉都城洛阳或西汉都城长安。(58)斟酌:权衡。

(59)托臣以讨贼兴复之效:把讨伐曹魏复兴汉室的任务交给我。托,委托,交给。

效,的任务。(60)不效则治臣之罪:没有效果就治我的罪。

效,效果,成效。(61)慢:怠慢,疏忽。

(62)彰:揭示。咎:罪过。

(63)咨诹(zōu)。

声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
梦见老婆光脚踩谷子 王者荣耀国服中,不论进入游戏还是没开始游戏,所有玩家发送的任何消息... 我的滴滴开空调活动怎么没了 为什么腾讯视频显示还是要流量看 没有联通中国结标志 电脑不能装win7买电脑时他们说只能装win10系统不能装win7 英雄联盟手游 手机lol游戏盒子现在叫什么? 英雄联盟手机盒子看不了比赛记录 手游英雄联盟视频在哪里看手机英雄联盟盒子在哪看我游戏中录的视频 英雄联盟盒子看视频只有声音没有画面,不是网速的问题,也不是电脑卡,是... 为什么英雄联盟盒子没发看视频 初三语文上册文言文课内翻译记住不要初二的我只要初三的文言文翻译 电脑开机的时候为什么会弹出一个选择Netware登录的窗口?怎样取消这个窗口? 有关于形容家人亲情的成语 祝福亲情深远四字成语 朋友好交,亲情常维持什么意思 垢辱的诗句垢辱的诗句是什么 耻辱的诗句耻辱的诗句是什么 _羹的引证解释_羹的引证解释是什么 羹汤的引证解释羹汤的引证解释是什么 用360浏览器登新浪微博所有的图片都不能打开大图点击图片没反应 卢纶《清如玉壶冰》原文及翻译赏析 环烃的结构环烃的结构是什么 脂环烃的读音脂环烃的读音是什么 脂环烃详细资料大全 脂环烃的意思脂环烃的意思是什么 硝烟的读音是什么? 买手机在专卖店买好,还是商城买好 买手机是去授权店还是专卖店 小麦可以代替玉米喂猪吗,小麦一般在什么节气播种 饲养公鸡可以用小麦代替玉米吗? northface有前面是羽绒袖子和后面不是羽绒的服装吗 thenorthface巅峰系列900蓬羽绒服为啥停产了 攫_的读音攫_的读音是什么 学考可以不参加吗 语数英的学考可以不参加吗 2022年高中学考是每个考生都参加吗? 我想问问学考没参加可以参加高考吗 梦见了死去多年的外婆的预兆 梦见打父亲一巴掌的预兆 手的温度可以达到45摄氏度吗 人手的温度能达到45度吗 正常糖甜还是五分糖甜 六司不是指痴情司、结怨司、朝啼司、夜哭司、春感司、秋悲司?那薄命司又是什么? “薄命司”是做什么的,为什么看似圆满的袭人会去那里? 270主板怎么把内存超4000 同一手机号注册两个,前一个怎么登 同一个手机号注册了两个微信,第一登不上了怎么办? 同一个手机号注册了两个微信,第一登不上了怎么办? 手机号申请了两个微信如何登录第一次申请的? 一个手机号注册两个微信后怎么登录第一个? 同一个手机号注册了两个微信,第一登不上了怎么办?