I tried to check your email. The top one is corrected one and lower one is what you wrote.的意思

发布网友发布时间：2023-04-22 20:18

共6个回答

热心网友时间：2023-10-05 09:10

我试着检查了你的邮件。
上面一份是改正了的，下面一份是你原本写的

热心网友时间：2023-10-05 09:11

我尽力去查看了你的邮件。
第一封是看过的，最后一封才是你写的。
TRY TO DO区别于TRY DOING。。是尽力做某事。而不是尝试做某事。。
这里可以理解为。。我的确去查看了你的邮件了。。

热心网友时间：2023-10-05 09:11

我试图检查你的邮件。
上面的那封是我修改之后的，
下面的一封是原邮件（你写的那封）。

热心网友时间：2023-10-05 09:12

我尽全力去核对你的邮箱，最上面的是正确的，较下面的就是你所写的。

热心网友时间：2023-10-05 09:13

我尽力检查了你的邮件，上面的那封是我改正了的，下面那封是你写的。

热心网友时间：2023-10-05 09:13

我试着去查了你的邮件。最上面的是已经修改过的，最下面的是你自己写的。