问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501

投笔从戎的原文、翻译和寓意是什么?

发布网友 发布时间:2023-04-12 12:40

我来回答

1个回答

热心网友 时间:2023-10-11 07:32

                                                 投笔从戎


原文:班超字仲升,扶风平陵人,徐令彪之少子也。为人有大志,不修细节。然内孝谨,居家常执勤苦,不耻劳辱。有口辩,而涉猎书传。永平五年。兄固被召诣校书郎,超与母随至洛阳。家贫,常为官佣书以供养。久劳苦,尝辍业投笔叹曰:“大丈夫无它志略,犹当效傅介子、张骞立功异域,以取封侯,安能久事笔砚间乎?”左右皆笑之。超曰:“小子安知壮士志哉!”

译文:班超字仲升,扶风安陵人,是徐县令班彪的小儿子。为人有远大志向,不拘小节。但在家孝顺父母,常干辛苦的事,不以劳动为耻辱。能言善辩,粗览历史典籍。永平五年。哥哥班固被征召做校书郎,班超和母亲跟到洛阳。家里穷,常给官府雇佣抄书来养家。长期的劳苦,曾经停下活,扔笔感叹:“大丈夫没有更好的志向谋略,应该模仿傅介子、张骞立功在异地,以得了封侯,怎么能长期在笔砚间忙碌呢?”旁边的人都嘲笑他。班超说:“小人物怎么能了解壮烈之士的志向呢!”

补充资料:

1.典故出处:南朝·宋·范晔《后汉书·班超传》:“永平五年,兄固被召诣校书郎,超与母随至洛阳。家贫,常为官佣书以供养。久劳苦,尝辍业投笔叹曰:‘大丈夫无他志略,犹当效傅介子、张骞立功异域,以取封侯,安能久事笔砚间乎?’后世据此典故引申出成语“投笔从戎”。

2.成语寓意:班超四十岁投笔从戎,弃文就武,体现了他的雄心壮志。成语告诉人们,应向班超学习,从小就树立远大的志向,为实现自己的理想而努力奋斗。成为一个栋梁之材,报效祖国。要意识到,国家利益高于一切,国尚不能国,何及家与个人。武能定国,文能安邦,不管投笔从戎也好,弃武从文也罢,都只有一个目的,为国雄于地球而贡献出自己所有的力量。

个人总结,望采纳o(^▽^)o

声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
《火星异种》揭示了怎样的人性丑恶。? 日本哪些漫画动作(战斗类)设计较好,较为细致?并请稍微分析 新的一学年马上开学了,想送老师一件开学礼物,实用性强的。 开学送老师什么礼物? 未办理不动产的 没办登记的抵押合同怎么办 欠债人失联后的处理办法 早上肚子胀是什么原因 梦见姐姐去外地工作 电脑中所存的文件都在哪儿 喀杂的解释 以“愿得一人心,白首不相离”为首的藏头诗 悠然的正确解释 谇喧的网络解释谇喧的网络解释是什么 谇语的网络解释谇语的网络解释是什么 涵涛家政应该用什么符号 企业微信会议中怎么可以看出自己在第几个 梦见梦车轮突然掉坑了的预兆 梦见自己开车被陷的预兆 如何用Dropshipping代发货开始最简单的跨境电商? wordpress独立站的发货地区设置 五大银行异地取款免费 合伙的出资方式有哪些 windows10 家庭版中文版如何变成英文版? 普通合伙企业的出资形式 Windows 11 家庭中文版(22H2-22621.1344版本)设备安全性不能忽略? 怎么样分清家里用的双层还是单层玻璃?怎么样分清家里用的双层单层玻璃呢 家庭中文版和专业版有什么区别 肉在冰箱能保存几天 热水器有时候能打火,有时候打不着火,打不着火的时候总是显示e4? 从戎[cóng róng]什么意思?近义词和反义词是什么?英文翻译是什么? 咯杂的什么意思 证人   [zhèng rén]什么意思?近义词和反义词是什么?英文翻译是什么? 证悟   [zhèng wù]什么意思?近义词和反义词是什么?英文翻译是什么? 圣经新旧约逐节的解释 听文言文范张约期 壤驷的引证解释壤驷的引证解释是什么 壤驷的解释壤驷的解释是什么 壤驷的解释 壤驷姓的来源及姓壤驷的名人 壤驷赤的介绍 百家姓中的解读啥 20的镀锌管多少钱一米、一米多重 小学二年级下册语文课本第一单元学习要点? 勤工俭学的反义词 “傍晚”的“傍”字还可以怎么组词? 有大神能帮我说一下mcm这款双肩包的货号吗,我查了官网跟所有软件都没看到这一款,米色无柳钉的。 2003年手机卡不需要实名制对吗? 安佳淡奶油可以煮咖喱吗 案板上发霉了怎么清洗 案板上发霉咋清洗干净