发布网友 发布时间:2022-04-23 21:19
共3个回答
热心网友 时间:2023-10-09 23:01
实践证明,日本离开汉字就会灭亡!日本曾经尝试去废除汉字,可是结果失败了。原因是由于汉字影响深入日本骨髓,汉字影响下造成日语同音字太多,突然废弃汉字必然导致国家混乱,可怜日本这个瞧不起中国却离开汉字就完蛋的奇葩国度!热心网友 时间:2023-10-09 23:01
因为日语里同音词太多,比如说“神、纸、头发”在日语里发音完全一样,都是读成kami, 而日语的假名类似于汉语拼音,只是用来表示发音的,“神、纸、头发、”这三个发音一样的词如果用假名写出来的话全部都是“かみ”,缺少上下文的情况下会造成歧义,因此日语里要用汉字“神、纸、髪”来区分三个读音一样但意思不同的かみ(kami),同音词问题是日语不能废除汉字的根本原因热心网友 时间:2023-10-09 23:02
日本 为什么要废除汉子? 日本一直很重视汉子