为什莫外国人叫女士man?

发布网友发布时间：2023-04-30 05:33

共2个回答

热心网友时间：2023-10-08 15:08

他们不是叫女士“man”,是“ma'am” (发音是'mam') 这个是“madam”的简称。是对年长女士或者已婚的女士的尊称，也有“Mrs.” "Ms."
或者有时候，讲话的时候后面会有“man”，像“How‘re you doing， man。”但是那并不代表对方是男生。只是像感叹词的用法。追问really? man usually refers to a man he or she want to talk to.

追答um...but i thought the question was why people call women "man"... so what's your point by saying "man usually refers to a man he or she want to talk to" ?
cause then usually in daily life, it's always something like "wassup, man?" or people say "de" (that's like something i would say...) something like "de, seriously??"
and that was my reaction when i say the "man usually refers to a man he or she want to talk to." sentence that you wrote....

热心网友时间：2023-10-08 15:09

外国人叫女士"man"的原因是因为这个单词最初是"madam"的简称。madam是madam的简称，是对年长或者已婚女士的尊称。后来为了简便，就变成了"man"。所以外国人叫女士"man"的原因是因为这个单词最初是"madam"的简称。