韩语"笔记"怎麽说

发布网友发布时间：2023-04-29 22:21

共3个回答

热心网友时间：2023-10-05 09:10

笔记：可以翻译成 필기 或者 기록
这两个是汉字词，括号里是它们对应的汉字
필기（笔记） 기록（记录）
要注意的是，如果在口语中用的话，最好使用노트（note）
这是典型的外来词，又比如노트북（notebook）
韩国的年轻人之间用 노트 比较多，而 필기 更适合书面语

热心网友时间：2023-10-05 09:11

笔记-필기,노트(外来语)

热心网友时间：2023-10-05 09:11

노트---NOTE 是外来词

声明：本网页内容为用户发布，旨在传播知识，不代表本网认同其观点，若有侵权等问题请及时与本网联系，我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com

韩语&quot;笔记&quot;怎麽说