要死求老,重庆话啥意思

发布网友发布时间：2023-05-04 20:35

共1个回答

热心网友时间：2023-11-04 23:21

要死求老应是要死逑了。重庆人说“了”一般发音读“老”，逑是一个语气助词，比如说死逑、去逑、走逑、你这个人坏逑得很等等，去掉那个逑字，要表达的意思不变，但是就没有那股口语化的韵味了。话归正传，要死求老就是普通话说的“要死了”，这并不是真的死，而是重庆人拿来形容心情恶劣到极点、或者环境恶劣到极点的一句牢*话。

热心网友时间：2023-11-04 23:21

要死求老应是要死逑了。重庆人说“了”一般发音读“老”，逑是一个语气助词，比如说死逑、去逑、走逑、你这个人坏逑得很等等，去掉那个逑字，要表达的意思不变，但是就没有那股口语化的韵味了。话归正传，要死求老就是普通话说的“要死了”，这并不是真的死，而是重庆人拿来形容心情恶劣到极点、或者环境恶劣到极点的一句牢*话。

热心网友时间：2023-11-04 23:21

要死求老应是要死逑了。重庆人说“了”一般发音读“老”，逑是一个语气助词，比如说死逑、去逑、走逑、你这个人坏逑得很等等，去掉那个逑字，要表达的意思不变，但是就没有那股口语化的韵味了。话归正传，要死求老就是普通话说的“要死了”，这并不是真的死，而是重庆人拿来形容心情恶劣到极点、或者环境恶劣到极点的一句牢*话。

声明：本网页内容为用户发布，旨在传播知识，不代表本网认同其观点，若有侵权等问题请及时与本网联系，我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com