“中国历史文化”用英语咋说?

3楼错了吧，应该是the history and culture of China.

Chinese culture has a long history.Thousands of years ago,acient Chinese people has created colorful culture.There are many acient legends in Chinese culture,which tells a lot of things about acient Chinese culture.There are many different dynastise in Chinese history.The first dynasty...

Chinese historical and cultural heritage

A long history and broad and profound culture。1.中国文化历史悠久，博大精深，有着几千年文化知识的沉淀。Chinese culture has a several-thousand-year long history and covers huge varieties.2.中华民族历史悠久，传统文化博大精深，地域文化五彩缤纷。China has a long history with abundant and...

China is a country with a time-honored civilization and a land of ceremony and decorum. Whenever guests visit, it is necessary to make and serve tea to them. Before serving tea, you may ask them for their preferences as to what kind of tea they fancy and serve them the tea...

important part of Chinese traditional culture. But for young people, the meaning of these festival is fading away.中国有着5000多年的历史，我们为这个源远流长的文化感到骄傲。每年，我们都很期待在传统节日里度假，它们是中国传统文化的重要组成部分。但对年轻人来说，这些节日的意义正在消退。

3. 经典的文化瑰宝不胜枚举，如四书五经——the Four Books and the Five Classics，是儒家学说的基石；唐诗宋词——poetry in the Tang and Song Dynasties，流淌着诗人的韵律与情感；四大名著——the Four Great Classical Novels，则讲述了漏慧中国历史的波澜壮阔。4. 在艺术领域，琴棋书画（lute...

中国的：Chinese，文化：culture，一般来说adj作定语，放在名词前，所以最好是用Chinese culture。

different from other nations'.3.A Long History.It has 5000 years of history.4.Extensive and Profound.“Extensive” refers to Chinese traditional cultur's breadth—rich and colorful；“Profound”means Chinese traditional cultur's depth—unfathomable.参考资料：自己翻译，有参考英文词典。

I am very interested in chinese history even i like love myself.(我喜欢历史甚至像我喜欢我自己一样）