in the course of…exist some risks. 这句话语法正确吗？ 可以这样

发布网友 发布时间：2023-04-15 06:09

我来回答

共5个回答

热心网友 时间：2023-10-14 15:41

这句话语法是正确的，属于全部倒装。
当表示地点或时间的状语放在句首时，句子需要全部倒装，即把谓语动词全部放在主语之前，如：
Here comes the bus.
Over the wall came a shower of stones.
Here are the things you want.
On the island lived the phantom.
By his side sat his faithful dog.
Suspended on the ceiling is a beautiful light.

热心网友 时间：2023-10-14 15:41

in the course of…exist some risks. 这句话语法正确，这是全倒装。译为“在...的过程中存在一些风险”。

热心网友 时间：2023-10-14 15:42

倒装 表示强调

in course of是指“在……（过程）中”、“正在……之中”，相当于in process of。如：

A new textbook was in course of preparation. 一本新教科书正在准备之中。

in the course of 则表示“在……期间”，相当于ring或ring the course of。如：

In the course of history, people have sent messages in many different ways. 在历史发展过程中，人们用许多不同的方法传递信息。

In the course of our journey Bob told me everything. 在旅途中，鲍勃把一切都告诉了我。

【附注】 in the course of 偶尔也可以表示“在……（过程）之中”。如：

The bridge is in the course of construction.

热心网友 时间：2023-10-14 15:42

正确，这是全倒装。译为“在...的过程中存在一些风险”。

热心网友 时间：2023-10-14 15:43

正确，倒装句。