求文言文翻译:有人能于定州纳粟五百石,放同承优出身,仍减三选,听集。纳粟一千石者...
发布网友
发布时间:2023-04-17 05:12
我来回答
共1个回答
热心网友
时间:2023-10-16 03:20
入粟助边,古今通制。如闻定州侧近,秋稼多登,属以军府虚贫,未任收籴。将设权宜之制,以成储蓄之资。念切救人,不同常例。有人能于定州纳粟五百石,放同承优出身,仍减三选,听集。纳粟一千石者,(便)授解褐官,有官者依资授官。纳粟二千石者,超两资授官。如先有出身及官情愿减选者,每纳三百石,(与)减一选
进入粮食补助边,古今通制。好像听说定州附近,秋庄稼多好,属把军府空虚贫困,不能收集来。将设权宜之计,以成储蓄的资金。思念切救人,不同常规。有人能在定州纳粟五百石,放同承艺人出身,并减少三选,听集。纳粟一千石的,(就)授予初任官,有*的按资授官。交纳粮食二千石的,超两资授官。如果先有出身和*情愿减少选择的,每次把三百石,(和)减少一个选