疏忽大意什么意思?有什么典故?英文翻译是什么?
发布网友
发布时间：2023-04-28 13:51
我来回答
共1个回答
热心网友
时间：2023-10-28 17:31
【典故出处】：孙犁《文林谈屑》：「有些人确实对文字疏忽大意，对宦途和官级斤斤计较。」 【成语意思】：经常不集中注意力，粗心 【成语注音】：ㄕㄨ ㄏㄨ ㄉㄚˋ ㄧˋ 【通用拼音】：shū hū da yi 【使用频率】：常用成语 【成语字数】：四字成语 【感 *** 彩】：贬义成语 【成语用法】：疏忽大意，作谓语、定语、宾语；指粗心大意。 【成语结构】：联合式成语 【英语翻译】：neglectful <be inattentive and heedless> 【俄语翻译】：крайняя невнимательность 【近义词】：麻痹大意 【反义词】：认认真真 【成语例句】：季羡林《塔什干的一个男孩》：「只怪我自己疏忽大意，既没有打听那一个男孩的名字，也没有打听他的住处、他的学校和班级。」
热心网友
时间：2023-10-28 17:31
【典故出处】：孙犁《文林谈屑》：「有些人确实对文字疏忽大意，对宦途和官级斤斤计较。」 【成语意思】：经常不集中注意力，粗心 【成语注音】：ㄕㄨ ㄏㄨ ㄉㄚˋ ㄧˋ 【通用拼音】：shū hū da yi 【使用频率】：常用成语 【成语字数】：四字成语 【感 *** 彩】：贬义成语 【成语用法】：疏忽大意，作谓语、定语、宾语；指粗心大意。 【成语结构】：联合式成语 【英语翻译】：neglectful <be inattentive and heedless> 【俄语翻译】：крайняя невнимательность 【近义词】：麻痹大意 【反义词】：认认真真 【成语例句】：季羡林《塔什干的一个男孩》：「只怪我自己疏忽大意，既没有打听那一个男孩的名字，也没有打听他的住处、他的学校和班级。」
