问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501

双关语的造句双关语的造句是什么

发布网友 发布时间:2023-04-27 12:35

我来回答

1个回答

热心网友 时间:2023-09-19 14:12

双关语的造句有:摘要双关语向来是译界公认的难关之一,有的译者认为翻译双关语要靠一点运气,甚至归类于不可译之列。但在翻译双关语、同音词及许多文化性幽默时,直译并不能达到理想效果,而译者多数情况下也未能通过其他方式取得翻译的理想效果。
双关语的造句有:它将声画效果与机智的双关语融合起来,还经常讨论一些主流媒体避谈的敏感话题。摘要双关语向来是译界公认的难关之一,有的译者认为翻译双关语要靠一点运气,甚至归类于不可译之列。注音是:ㄕㄨㄤㄍㄨㄢㄩˇ。拼音是:shuāngguānyǔ。结构是:双(左右结构)关(上下结构)语(左右结构)。
双关语的具体解释是什么呢,我们通过以下几个方面为您介绍:
一、词语解释【点此查看计划详细内容】
双关语shuāngguānyǔ。(1)有明暗两层含义的话语。
二、国语词典
利用文字同音异义或一字数义的奥妙关系所作的机智妙语。常含有双重意义,耐人寻味。
三、网络解释
双关语双关语(pun)指在一定的语言环境中,利用词的多义和同音的条件,有意使语句具有双重意义,言在此而意在彼的修辞方式。双关可使语言表达得含蓄、幽默,而且能加深语意,给人以深刻印象。
关于双关语的成语
才气无双斗酒双柑关西出将,关东出相海内无双贯斗双龙双喜临门卖关子慈明无双双栖双宿双宿双飞
关于双关语的词语
一箭双雕贯斗双龙卖关子才气无双双喜临门一语双关慈明无双进退双难一双两好海内无双
点此查看更多关于双关语的详细信息
声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
人大政协辅助岗是什么 政务辅助人员是干什么 政府辅助人员是什么 努比亚的海拔什么意思 北非努比亚现在怎么样了啊 相邻权的相关法律 梦见老公离世了什么预兆 梦见自己老公走掉 你出轨后 怎么操作才没被发现? 评评怎么造句 lol手游测试服怎么下 心理辅导包括哪些方面? 学校心理咨询包括哪些内容? 战阀的引证解释战阀的引证解释是什么 前阀的解释前阀的解释是什么 三十而已顾佳没有要抛弃许幻山为什么他却自己提出了离婚 电视剧三十而已的大结局中明明许幻山出轨为何是许幻山提的离婚 赋有的解释赋有的解释是什么 微信怎么删除发图片的人 手机是蓝牙耳机吗 五菱凯捷2020款1.5T最低多少钱可以落地?五菱凯捷买车价 手机的电池不都有三条线吗如果一个手机电池少了一条线手机还能用吗 明日之后红杉镇势力阵营玩法攻略(附战勋获取途径) 明日之后新地图红杉镇上线?明日之后新地图玩法介绍解析 明日之后红杉茶会在哪开启 明日之后红杉镇boss在哪 明日之后红杉镇怎么玩红杉镇玩法攻略 明日之后红杉镇在哪 快过期的食品能吃吗 快过期的食品是否能吃 羝触藩的诗句羝触藩的诗句是什么 双关的造句双关的造句是什么 双关语的意思双关语的意思是什么 发出去的微信能改吗? 如何挑选竹笙(怎么挑选竹荪) 小孩子情绪管理方法与技巧 如何管理小孩子情绪 儿童塑料直饮水杯哪种材质好 小朋友上学时喝水的水杯选取什么材质最好最安全呢pcpe还是pp 法新明星蓝莓哪个好吃 dnf荒古升级材料荒古遗尘如何升级 dnf荒古武器能升级吗?90版本荒古武器升级材料 rav4巡航开关熄火后会自动关闭吗 定速巡航熄火后会自动关闭吗 有什么好处 沃尔沃自适应巡航控制熄火就没了吗 自适应巡航前车停下会不会跟着停 微信语音通话我开启了静音对方能听到我说话吗能听到我这边的声音吗 确认的结构确认的结构是什么 承认的词性承认的词性是什么 承认的网络解释承认的网络解释是什么 打电话过去发现打错了一秒就挂了这样对方手机会有显示的吗 电话打过去发现打错了一秒就挂了这样对方手机会有显示的吗