联想a830定制机 factory mode 求翻译

发布网友 发布时间：2023-04-27 07:23

我来回答

共2个回答

热心网友 时间：2023-10-22 09:57

热心网友 时间：2023-10-22 09:58

尊敬的联想用户您好！

尊敬的联想用户您好！
很抱歉给您带来困扰了。
Factory Mode即工程模式，通常用于硬件测试和系统重置，以下为各选项翻译：
①PCBA Test 印刷电路板组件测验 —— 即对电路板组件进行检测，判定是否存在主板问题；
②full test 全手机测试 —— 对手机进行完整的检测
③Item Test 项目检测 —— 其下有多项硬件检测项目
④Test Report 查看手机测试结果
⑤PCBA Test Report 电路板检测报告
⑥Clear eMMC 清除手机数据，用于恢复出厂设置
⑦Version 查看版本号
⑧Reboot 重启手机
更多问题您可以咨询
lenovo产品驱动下载:http://support1.lenovo.com.cn/lenovo/wsi/index.html
联想服务网点查询链接：
http://support1.lenovo.com.cn/lenovo/wsi/station/servicestation/default.aspxidea
官网授权维修站点查询：http://support1.lenovo.com.cn/lenovo/wsi/station/servicestation
论坛：http://lenovobbs.lenovo.com.cn/forum.php
Think论坛：http://thinkbbs.lenovo.com.cn/forum.php
联想乐社区：http://bbs.lenovomobile.com/forum.php
期待您满意的评价，感谢您对联想的支持，祝您生活愉快！

期待您满意的评价，感谢您对联想的支持，祝您生活愉快！

热心网友 时间：2023-10-22 09:57

热心网友 时间：2023-10-22 09:58

尊敬的联想用户您好！

尊敬的联想用户您好！
很抱歉给您带来困扰了。
Factory Mode即工程模式，通常用于硬件测试和系统重置，以下为各选项翻译：
①PCBA Test 印刷电路板组件测验 —— 即对电路板组件进行检测，判定是否存在主板问题；
②full test 全手机测试 —— 对手机进行完整的检测
③Item Test 项目检测 —— 其下有多项硬件检测项目
④Test Report 查看手机测试结果
⑤PCBA Test Report 电路板检测报告
⑥Clear eMMC 清除手机数据，用于恢复出厂设置
⑦Version 查看版本号
⑧Reboot 重启手机
更多问题您可以咨询
lenovo产品驱动下载:http://support1.lenovo.com.cn/lenovo/wsi/index.html
联想服务网点查询链接：
http://support1.lenovo.com.cn/lenovo/wsi/station/servicestation/default.aspxidea
官网授权维修站点查询：http://support1.lenovo.com.cn/lenovo/wsi/station/servicestation
论坛：http://lenovobbs.lenovo.com.cn/forum.php
Think论坛：http://thinkbbs.lenovo.com.cn/forum.php
联想乐社区：http://bbs.lenovomobile.com/forum.php
期待您满意的评价，感谢您对联想的支持，祝您生活愉快！

期待您满意的评价，感谢您对联想的支持，祝您生活愉快！