随波逐流用英语怎么说?
发布网友
发布时间:2023-04-26 03:22
我来回答
共1个回答
热心网友
时间:2023-11-08 23:37
问题一:随波逐流,,英语怎么翻译? Trend blindly--盲目的倾向
serve the hour---随波逐流, 趋炎附势
go with the stream---随波逐流, 随大流
get adrift---随波逐流, 脱节
Trend blindly是最恰当的
问题二:不要随波逐流用英语怎么说? go against the stream /Don't go with the stream.
Don't drift with the tide(or current).
随波逐流 drift with the tide(or current)