帮助翻译成英文 :我很遗憾刚才没有能够亲口和你说一句生日快乐。现在...

Much to my regret that I didn't say Happy birthday to you just now . So I want say it now and just hope you don't take it to heart Much to my regret 非常遗憾 don't take it to heart = don't mind 别往心里去，别介意。纯手工！如果楼主觉得可以就采纳。谢谢 ...

I regret this year because I did not participate in the activities of Earth Hour. My family and I watch TV at home. I do environmental protection thing is to walk to school and don't waste paper. I hope everyone can participate in the Earth Hour this activity next year.

1.很遗憾,离开前我不能亲自和你道别。I regret having been unable to say goodbye before my departure.2.我想你帮我转告王老师,说我今天请病假。Please let Mr Wang know that I'm on sick leave today.3.你觉得这里怎么样？How do you like this place?4.没有你的帮助,我无法取得演讲比赛...

1、I am very sorry.真的很抱歉。2、Sorry, I’m (really/so/terribly) sorry. I mean it! 对不起。我感到(实在很非常)抱歉。其他常用的口语表达还有：3、It’s all my fault. 都是我的错。4、I don’t mean it.我不是故意的。5、I feel sorry/bad/ for it.我感到很内疚。例句 先生...

1、原谅生日时我不能陪在您身边，祝你生日快乐。2、对不起，你的生日我却不能陪你一起过。3、因为公司临时有事，来不了陪你过生日了。4、没能陪你过这个生日，是我最大的遗憾。5、虽然不能陪你度过今天这个非凡的日子，在遥远地方，我一样祝福你生日快乐。6、虽然我不能陪你过生日，但是我为...

翻译是语际交流过程中沟通不同语言的桥梁。一般来说，翻译的标准主要有两条：忠实和通顺。1、忠实 是指忠实于原文所要传递的信息，也就是说，把原文的信息完整并且准确地表达出来，使译文读者得到的信息与原文读者得到的信息大致相同。2、通顺 是指译文规范、明白易懂，没有文理不通、结构混乱、逻辑不...

一个正方形有四个端点 一个三角形有三个端点 一条线有一个端点 一生有一个端点 但我希望你的幸福没有端点 写得真好! 帮我把这英文翻译一下,谢谢!悬赏20 Everytime we fight you cry 每次我们闹矛盾过后你都失声痛哭 And I'm sittng here asking myself 此时的我都会责问自己 Why we try to get along...

很遗憾，在这个特殊的日子里你离我那么遥远，我多么希望在你身边亲吻你，温暖这个幸福的日子。我很想念你，到我知道你在国外的日子会带给你利益和幸福。给你写这封信的主要目的是让你知道在这个特殊的日子里有人想念和爱着你。我关心的是，我肯定我能够忍耐这临时分离的痛苦，因为我相信你、相信你的...

威尔和比尔在为谁的父亲更强壮而争吵。威尔说: “喏,你知道太平洋吗?就是我爸爸为它挖的洞。 ” 比尔不屑一顾: “噢,那没什么。你知道死海吗?那是我爸爸杀死的。 ” 3.I Need Your Football George knocked on the door of his friend's house. When his friend's mother answered he asked, “can ...

当你疲倦时,你不应当晚上外出。你应当几个晚上早点上床睡觉,并且你应该锻炼以保持健康。你也应吃水果和其他健康的食品。你不应当在你感到疲倦时学习。第12面第二部分 噢,我希望你喜欢我在纽约的学校。我喜欢你在北京的学校,但我现在感觉不是非常好。我很累并且头痛得历害。因为我的普通话没有长进,所以我很紧张...