问答文章1 问答文章501 问答文章1001 问答文章1501 问答文章2001 问答文章2501 问答文章3001 问答文章3501 问答文章4001 问答文章4501 问答文章5001 问答文章5501 问答文章6001 问答文章6501 问答文章7001 问答文章7501 问答文章8001 问答文章8501 问答文章9001 问答文章9501

《江乡故人偶集客舍》(戴叔伦)全文翻译鉴赏

发布网友 发布时间:2023-05-08 04:24

我来回答

1个回答

热心网友 时间:2024-11-30 15:26

江乡故人偶集客舍 戴叔伦 系列:唐诗三百首 江乡故人偶集客舍 天秋月又满,城阙夜千重。 还作江南会,翻疑梦里逢。 风枝惊暗鹊,露草覆寒虫。 羁旅长堪醉,相留畏晓钟。 注解 1、翻:义同「反」。 2、羁旅:犹漂泊。 译文 秋夜里一轮满月高挂天空, 光华洒满宫城的门户千重。 在京城能和江南一样相聚, 大家反而怀疑是梦里相逢。 秋风惊动枝头栖宿的乌鹊, 露草里唧唧地哭叫着寒虫。 漂泊在外的游客应该长醉, 相互挽留怕听报晓的响钟。 赏析 诗写故人在秋夜月满时,居然能偶集京城长安,感慨无限。因为相见非易,应作长夜之欢,故最怕晓钟,担心分手。 首联写相聚时间、地点;颔联写相聚出其不意,实属难得;颈联以曹操的短歌行「月明星稀,乌鹊南飞,绕树三匝,无枝可依」的典故,暗寓乡思。末联写羁旅之愁,应作长醉,款款写来,层次分明,写景有致,抒情深沉。

声明声明:本网页内容为用户发布,旨在传播知识,不代表本网认同其观点,若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:11247931@qq.com
三角蟾应该放在吧台的左前方还是右前方 江西省普通高中学生综合素质优秀自我评价范文 江西省余干中学基础设施 江西中学生综合素质评价怎么写 南昌市有什么高中是可以住校的啊 江西省上高中学校园环境 南昌哪些高中有宿舍 辛未 庚寅 丁巳 辛丑 男命,婚姻怎么样,什么时候才能结婚? 辛未 辛丑 乙酉日 酉时命运如何? 谈谈你对中医的认识 SSS在数学上表示什么? 学生书法作品手抄报 关于书法的手抄报 书法知识的手抄报 书法手抄报 规定时速是什么意思 车的时速单位是什么? 意大利英语怎么读? 乞嚯的拼音狐乞嚯的拼音是什么 乞嚯的读音乞嚯的读音是什么 嚯索的读音嚯索的读音是什么 激进式变革的管理与渐进式变革的管理有何不同 虫儿飞歌词及歌谱简谱 虫儿飞简谱? 我进了一家公司,上班才一个月,老板要我写什么报告,我不知道怎么写,请问... 进班宣传应该怎么说? 护理交班报告怎么写? 进班的时候没看到老师没报告 老师会怎么想我 会不会又不好的影响 很... 什么是埋单卖出 眼睛也会说谎吗? 如何不下载就能使用快对 眼睛不会说谎 白条支付可以关闭吗? 秋天到儿歌歌词 秋天到歌曲简介 嘛字能组哪些词? 嘛字能组什么词语? 嘛字组词有哪几个? 《数学建模》求高手大神解答。 数学建模中建立模型后遇到的问题,求高人解答 一别两宽歌曲原唱 茑萝花的养殖方法(圆叶茑萝养殖方法) 生物简介手抄报内容 蝴蝶兰怎样浇水不烂根蝴蝶兰正确的浇水方法 光遇安官邮箱换绑后怎么登上去 国际私法礼让说的弊端有哪些 国际礼让说的介绍 外交礼仪的基本原则 level和standard有什么区别?有什么用? 借呗有额度,怎么显示暂时无法使用? “世界先进水平”和“国际先进水平"二者之间严格地说有什么区别? 怎样才能加入国际救援志愿者? 杨洋版的微微一笑很倾城里的歌曲是什么啊?