宜尔子孙承承兮出自诗经哪一首?
发布网友
发布时间:2022-08-14 08:09
我来回答
共1个回答
热心网友
时间:2024-10-22 04:27
出自汉代韩婴所著《韩诗外传》中的<田子退金>这篇文章。
原文:
田子为相,三年归休,得金百镒奉其母。母曰:“子安得此金?”对曰:“所受俸禄也。”母曰:“为相三年不食乎?治官如此,非吾所欲也。孝子之事亲也,尽力致诚。不义之物,不入于馆。为人臣不忠,是为人子不孝也。子其去之。”田子愧惭走出,造朝还金,退请就狱。王贤其母,说其义,即舍田子罪,令复为相,以金赐其母。《诗》曰:“宜尔子孙承承兮。”言贤母使子贤也。
译文:
田子当宰相,三年后退休回家,将他在任得到的两千两黄金献给他的母亲。母亲问他说:“您是怎么得到这些黄金的?”他回答说:“这是我当官所得的报酬。”母亲说:“当宰相三年就不吃饭么?你像这个样子做官,不是我所期望的。孝顺的儿子侍奉父母应该努力做到诚实。不应当得到的东西,不要拿进家门。当国家的大臣不忠诚,也就是当儿子的不孝顺。你把这东西拿走。”
田子惭愧地走出家门,到朝廷那里退还黄金,并且请求自己进监狱。君王认为他母亲很贤慧,赞赏她的大义,就免了田子的罪,再次任命他当宰相,还把黄金赏给了他的母亲。《诗经》说:“好好教育你的子孙谨慎小心啊。”说的是贤惠的母亲是子孙贤德。
诗曰宜尔子孙承承兮的意思
“《诗》曰:宜尔子孙承承兮”的意思是:《诗经》说:好好教育你的子孙谨慎小心啊。出自韩婴《韩诗外传》的《田子退金》,本文是一则典型的儒家教育经典之作。原文为:田子为相,三年归休,得金百镒奉其母。母曰:“子安得此金?”对曰:“所受俸禄也。”母曰:“为相三年不食乎?治官如此...
宜尔子孙承承兮什么意思
这句诗出自《诗经·小雅·斯干》,是一首祝贺贵族宫室落成的诗。其中,“宜尔子孙承承兮”是诗中的一句祝福语,寄托了人们对后代子孙的美好期望。它强调了教育的重要性,要求后代子孙要谨慎小心,遵循先人的教诲,继承家族的优良传统。“承承”在这里有双重含义。一方面...
宜尔子承承兮的宜尔意思是什么?
出自汉代韩婴所著《韩诗外传》中的<田子退金>这篇文章。原文:《诗》曰:“宜尔子孙承承兮。”言贤母使子贤也。译文:《诗经》说:“好好教育你的子孙谨慎小心啊。”说的是贤惠的母亲是子孙贤德。简介 <田子退金>这篇文章是一则典型的儒家教育经典之作。作者通过教诲阐述了为官不贪、忠于国家才...
宜尔子孙承承兮的意思
“宜尔子孙承承兮”的意思:好好教育你的子孙谨慎小心啊,出自《田子退金》,原文节选如下:田子愧惭走出,造朝还金,退请就狱。王贤其母,说其义,即舍田子罪,令复为相,以金赐其母。《诗》曰:“宜尔子孙承承兮。”言贤母使子贤也。译文:田子惭愧地走出家门,到朝廷那里退还黄金,并且请求自...
宜尔子孙承承兮是什么意思
出自汉代韩婴所著《韩诗外传》中的<田子退金>这篇文章。原文:王贤其母,说其义,即舍田子罪,令复为相,以金赐其母。《诗》曰:“宜尔子孙承承兮。”言贤母使子贤也。译文:孝顺的儿子侍奉父母应该努力做到诚实。不应当得到的东西,不要拿进家门。当国家的大臣不忠诚,也就是当儿子的不孝顺。
宜尔子孙承承兮出自诗经哪一首?
《诗》曰:“宜尔子孙承承兮。”言贤母使子贤也。译文:田子当宰相,三年后退休回家,将他在任得到的两千两黄金献给他的母亲。母亲问他说:“您是怎么得到这些黄金的?”他回答说:“这是我当官所得的报酬。”母亲说:“当宰相三年就不吃饭么?你像这个样子做官,不是我所期望的。孝顺的儿子侍奉...
宜尔子孙
宜尔子孙”。宜尔子孙,概括了整首诗的意思。延伸意义,子子孙孙要长久繁衍下去,延绵不绝,要不断继承好的家风,要教育培养子孙后代好好做人。以后,“宜尔子孙”这句话,多指教育子孙的意思。西汉韩婴《田子为相》中引用,《诗》曰:“宜尔子孙承承兮”。意思是:好好教育你的子孙谨慎小心啊。
诗曰宜尔子孙承承兮的含义是什么?
诗曰宜尔子孙承承兮的含义是《诗经》说:“教育你的子孙时要谨慎小心啊。”一、原文 田子为相,三年归休,得金百镒奉其母,母曰:“子安得此金?”对曰:“受俸禄也。”母曰:“为相三年,不食乎?治官如此,非吾所欲也。孝子之事亲也,尽力至诚,不义之物,不入于馆。为人臣不忠,是为人...
韩诗外传 卷九的翻译
母曰:"欲啖汝。"其母自悔失言,曰:"吾怀姙是子,席不正不坐,割不正不食,胎教之也。今适有知而欺之,是教之不信也。"乃买东家豚肉以食之,明不欺也。诗曰:"宜尔子孙承承兮。"言贤母使子贤也。译文:孟子小时候,背诵诗文,他的母亲正在织布。孟子突然停止背书,一段时间后,接着再...
...寿天百禄 富贵寿考 宜尔子孙是什么意思 出自哪里?
宜尔子孙,出自《诗经》,《周南·螽斯》螽斯羽,诜诜兮。宜尔子孙,振振兮。螽斯扇动翅膀,群集低飞翔啊。你的子孙多又多,家族正兴旺啊。~~富贵寿考,富贵:有钱有势;寿考:长寿。旧指升官发财又享有高龄。出处:《诗经·大雅·棫才》:“周王寿考,遐不作人。”《旧唐书.郭子仪传赞》:“...