putain,merde法语什么意思

putain 意思为： 婊子，相当于英语的 bitch merde 意思为： 狗屎, 相当于英语的shit 法语里的正常口语， 女生也说， 日常满大街都能听到的

在法语中，一些常见的脏话表达着不同的情绪。比如“Merde”，原意为“便便”，在生气时可以轻松脱口而出。“Putain”，原意为“妓女”，相当于英语中的“bitch”，在情绪激动时使用。“FAIRE CHIER”和“EMMERDER”则在极度烦躁时使用，表达极度不快。“Tais-toi”和“Ta gueule”则是礼貌地让他人闭...

putain 妈妈的！荡妇！（脱口而出的轻蔑骂语）cretin 痴呆！obsete 变态 merde 狗娘娘的！（国骂）chier 相当于chit！couillon couillonnade 蠢货！傻帽！courge 呆瓜，笨蛋 betise 牲口！ane 装傻！fisco！ 你阳痿呀！ficelle ！ （旧）狐狸精！connard ！ 蠢货！casse-toi！ ...

putain 与merde意思一样，但是不文明程度更严重，意思用法相当于英语的“fuck”。英语音标无u的音，所以借用汉语拼音可读为/pütɛn/。

"Putain"或"pute"有多种含义，相当于英语的"b*tch"或"婊子"，但并非仅用于侮辱女性，也可表示惊讶。比如称赞黑客时可以说："Putain, le matrix est hyper cool fait chier"，这表示赞叹的同时带有一丝不满。"Zut"是女性使用的脏话，与"mince"相近，男性不宜使用以免被视为娘娘腔。"Enculer"与英语...

◆ Merde alors ! 中文含义：tmd.◆ Putain de merde ! 同上 ◆ Mon cousin est toujours en retard. Merde ! 我的堂兄总是迟到。TMD！ 狗屎。2.putain tmd Putain一词来源于pute，二者都用来形容“妓女”，非常粗俗的表达。Quand on dit « putain », c'est qu'on est énervé...

Merde；源自拉丁语merda，粪便的意思，merde是法语中最常用的脏话之一。而这个词曾经有过自己的“辉煌时刻”，法兰西第一帝国将领Pierre Cambronne在滑铁卢战役面对英国军队时就说过这个词。英国军队要求将军投向，但是Pierre Cambronne的回答就是著名的这句“Merde”。Pétasse；这个词来自于putain的变形，...

和quoi!(是表示难以置信, oh : 粗鲁的叫一个人. euh : 犹豫, 就比如说一句话 你没想好 然后就先用euh占时间(反正我们是这么干的), zut, oups : 所有字母都发音, 意思是一不小心做错了之后说. putain,merde : 这个我们小孩经常说, 跟中文"草"有点类似. hein? : 表示没听清, 跟quoi?...

法语中的putain，如同英语中的bitch，其使用方式丰富多变。首先，它被用来表达惊讶或惊叹，如：“Oh putain ! C'est dingue !”这里的“putain”强调了惊讶的程度。其次，它也可用于传达不快，如：“Oh putain ! J'ai oublié mes clés dans l'appartement et j'ai claqué la porte !”不过，...

Je suis en retard（我迟到了）——Je suis à la bourre.（在赶时间的情况下常这么说）se prendre un vent（特别适实用于追女孩子但被拒尽的情况）碰了钉子 脏话 merde 和 putain，putain de...可以理解为他妈的什么什么。。。con(ne),salaud,salope,salopard,stupide(接近于中文的shaB),ta ...