for his part 是什么意思 怎么用的?
发布网友
发布时间:2022-07-31 21:35
我来回答
共3个回答
热心网友
时间:2024-11-25 16:47
for one's part字典解释是: 对某人来说, 就个人来说
e.g. for my part, totally agree with you. 至于我,我完全同意你的看法。
而在这里,要联系上下文来理解.
前面谈到:The United States condemned
the attack and said ...接下来是:the Pakistani President Asif Zardari said ....
前面谈美方,后面谈巴方,因此,在这个语境下,for his part的意思是,对巴方而言.
而就语法层面上讲,for his part算做插入语,跟下面这些句子用法类似,可作参考:
To be frank,I don’t like it (To be frank是插入语) 坦白的说 ,我并不喜欢
In my opinion,she did very well (In my opinion是插入语)在我看来,她做的很好
热心网友
时间:2024-11-25 16:48
起到转承的作用,上面说完美国的立场,下面话锋一转,“然而对于巴基斯坦总统这方面。。。”
热心网友
时间:2024-11-25 16:48
前面加人名 或者 一个名词
对他来说