求翻译:无偏无党,王道荡荡;无党无偏,王道平平;无反无侧,王道正直。

发布网友发布时间：2022-08-09 08:55

我来回答

共4个回答

热心网友时间：2024-11-24 10:35

意思是：没有偏向，不结党营私，治国为政的道路就会宽广而平坦。强调为政者应以国事为重，大公无私，而不应拉帮结派，褊狭行事。

单个字的解释为：①党：结党营私。②王道：即仁政。③荡荡：宽广。④平平(pian)：治理有序。⑤反：违反。⑥侧：不正。

语句出处为《尚书·洪范》，主要意思是说仁政能否顺利推行，说到底还是一个从政者素质如何的问题。

扩展资料：

《尚书·洪范》阐发了一种天授*、天授君权的神权行政思想，这对形成中国古代占统治地位的*哲学理论，以及以王权和神权为核心的*集权的理论，具有决定性的影响。

在行政准则、行政方式和决策方式等方面，《洪范》也作出一系列阐述，对后世有深远影响。

洪范概述

五行，敬用五事，农用八政，协用五纪，建用皇极，用三德，念用庶征，向用五福，威用六极。

以上九大范畴，足以建构一个国家。其中从自然材质谈到人类属性，从政务规划谈到天象规律，然后推出至高理想——“皇极”，以此作为国家的指导原则，亦即人群组成国家是为了体现绝对正义。

接着，由三德再到“稽疑”，由“庶征”推至“五福”、“六极”，对古人而言，此一信念的作用无异于宗教的稳定力量。

问题在于：如果“天子失德”，不但无法维持正义，反而作威作福，欺压百姓，又会有何后果？事实上，正是由于这个原因，造成礼坏乐崩，天下大乱，然后才有“哲学的突破”，才有儒家与道家的理论与宣扬。

参考资料来源：百度百科-尚书·洪范

热心网友时间：2024-11-24 10:35

处事公正，没有偏向，圣王之道就会宽广无边；处事公正，没有偏向，国家的治理就会井然有序、安详娴熟；处事没有反复无常，圣王之道就会正直通达不偏斜。
附：
偏：不公正；党：偏私；
无偏无党同无党无偏；
平平：治理有序、安详娴熟；
反侧：反复无常：
正直：不偏斜；
王道：指君主以仁义治天下，以德政安抚臣民的统治方法。儒家的理论

热心网友时间：2024-11-24 10:36

没有偏向，不结党营私，治国为政的道路就会宽广而平坦。

热心网友时间：2024-11-24 10:37

处事公正，没有偏向，圣王之道就会宽广无边；
处事公正，没有偏向，国家的治理就会井然有序、安详娴熟；
处事没有反复无常，圣王之道就会正直通达不偏斜。