我叫王露日语怎么说

发布网友发布时间：2022-04-22 15:22

共3个回答

热心网友时间：2023-10-18 16:42

关于中国人的名字的翻译，有两种。
一种：按照中国人的名字的汉字的日本语音读来发音的。而且相应的书写的时候也是用汉字，比如“*”的日语发音就是“こきんとう”
还有一种就是按照中文的发音，转换成相近的日语发音，书写的时候用片假名。这种现在用的比较多。日本翻译其他不用汉字的国家的人名时基本都用这种方法。很多港台明星在国际上都用英文名字，所以日文翻译时也用他们的英文名字转换成相应的日语发音。
最近国内明星也有取英文名字的潮流，比如赵薇的英文名字是vicky，所以日语中，她的名字发音就和“vicky”的发音相近，而和“薇wei”没有关系。

我的结论推断：王露燚，拼音WANG LU YI ,片假名为.ワンルイ

参考资料：http://zhidao.baidu.com/question/140747618.html?an=0&si=2

热心网友时间：2023-10-18 16:42

王(おう）露（ろう）燚（いつ）
おう　ろう　いつ

热心网友时间：2023-10-18 16:43

陆王言叶は人の名前に给个满意就行