后汉侯瑾《筝赋》的译文

于是急弦促柱，变调改曲，卑杀纤妙，微声繁缚。散清商而流转兮，若将绝而复续，纷旷落以繁奏，逸遗世而越俗。若乃察其风采，练其声音，美哉荡乎，乐而不淫。虽怀恩而不怨，似幽风之遗音。于是雅曲既阔，郑卫仍倚，新声顺变，妙弄优游。微风漂裔，冷气轻浮，感悲音而增叹，怆嚬悴而怀愁。

在这《筝赋》中，可看出作者对于筝的音乐之美与其乐而不淫的赞美，在文中也透露出不排斥郑卫之音，并加以称颂之意。侯瑾为敦煌人，桓帝时征有道与博士，他都辞而不赴，一生不仕，在家乡从事学术活动。从他对筝之音乐特色与艺术风采之熟悉，可能是一位具高深造诸之筝艺术家。两汉魏晋时期，赋筝之...

后汉 侯瑾《筝赋》于是急弦促柱，变调改曲，卑杀纤妙，微声繁缚。散清商而流转兮，若将绝而复续，纷旷落以繁奏，逸遗世而越俗。若乃察其风采，练其声音，美哉荡乎，乐而不淫。虽怀恩而不怨，似幽风之遗音。于是雅曲既阔，郑卫仍倚，新声顺变，妙弄优游。微风漂裔，冷气轻浮，感悲音而增...

后汉时期，侯瑾在《筝赋》中描述了筝的技艺精湛，通过急弦促柱和变换曲调，筝音细腻微妙，如清商流转，时而断续时而繁密，展现出超凡的音乐魅力。其风采独特，音色优美，既能传达出深沉的情感，又不显得过于放纵，宛如幽风遗韵。在各类音乐中，筝曲以其雅致和新声的融合，引领风潮，感动人心，尤其在祭祀和...

例如，后汉的侯瑾、三国的阮瑀，以及西晋的傅玄，他们的贡献尤为瞩目。东晋时期，更有诸如顾恺之、贾彬和陈窈等艺术家的加入，使得这一系列作品更加丰富多样。梁简文帝萧纲和陈顾野王等人的作品，也为筝乐赋增添了深厚的文化内涵。据统计，这些时期的筝赋作品共计八篇，堪称同时代乐器赋中的佼佼者，充分...

后汉侯瑾在《筝赋》中描绘了筝的精湛技艺，演奏时变化无穷，既有清商流转的细腻，又有激昂超俗的风采，令人感受到雅俗共赏的美。阮璃的《筝赋》则深入探讨了筝的音律构造，强调其五音幽微，能包罗万象，被誉为音乐的领袖，其音色变化多端，能引人深思和情感共鸣。傅玄的《筝赋》通过对蒙恬造筝的考据，...

_撇的引证解释是：⒈亦作“__”。飘飞；飘散。引汉侯瑾《筝赋》：“微风__，冷气轻浮。”__，一本作“漂裔”。南朝梁刘孝标《广绝交论》：“若衡重__，_微_撇。”宋司马光《和江邻几省宿书事》诗：“回视万钟禄，_撇如飞蝇。”。_撇的引证解释是：⒈亦作“__”。飘飞；飘散。引汉...

后汉侯瑾有《筝赋》，云：“急弦促柱”。因之，所谓“雁促”，也就是柱促，即弦急。弦急则音高。古人曾云“岂无膏沐，谁适为容”。正因为心上的人离去了，还有什么心思、为谁弹琴弄瑟呢？“君去也，远蓬莱。千里地，信音乖。”承上片描述，仍是女子对行人的嘱咐之词。离别千里之遥，两地...

后汉侯瑾《筝赋》有“急弦促柱”之句。因此“雁促”也就是柱促，即弦急，弦急则音高。这两句意思谓和你分别以后，今夜还有什么心思弹筝呢？ 过片以下仍是女子对丈夫的嘱咐。本来，离别千里之遥运，两地音信之隔绝，这感觉是去留双方彼此同之的，这里却用一个“君”字领起，就有设身处地代他...

「后汉侯瑾《筝赋》曰:于是急弦促柱，变调改曲，卑杀纤妙，微声繁缚。散清商而流转兮，若将绝而复续，纷旷落以繁奏，逸遗世而越俗。若乃察其风采，练其声音，美哉荡乎，乐而不淫。虽怀恩而不怨，似幽风之遗音。于是雅曲既阔，郑卫仍倚，新声顺变，妙弄优游。微风漂裔，冷气轻浮，感悲音...