Agency Law(英文case求解!!!) 高分!!!
发布网友
发布时间：2022-07-26 19:51
共4个回答
热心网友
时间：2023-10-22 06:49
从国内法的角度来说，这个案例的关键点在于“Jane is obliged to inform the customers of such new arrangement prior to any transaction.”就是和Simon先生交易的时候，Jane是否已经提前告诉了他这个信息，如果告诉了，那么
Oldasnew先生是可以向Simon先生追要相应的财物的。如果Jane没有告诉，那么Simon先生可以认为她是有权的，Jane女士构成表见代理，Simon先生是为善意第三人，不承担返换财物的义务，Oldasnew先生只能向Jane女士追偿。
另外，如果这个案例你原封不动的抄上来的话，一个细节，提到这次交易发生在31st September，2009，一个根本不存在的时间，所以交易根本就没有发生，仅仅回答Impossible就可以了。
热心网友
时间：2023-10-22 06:50
委员会和以他的名义向准买家。在一个单一场合
西蒙的顾问简先生Oldasnew的售价为古董和代表
先生Oldasnew，并有权获得的销售收益。
在2009年9月30号先生Oldasnew改变自己长期的条款
安排，简。从这一日期的单据，简是不能接受
付款先生Oldasnew出售任何古董。简有义务通知
这种新的安排之前，客户的任何交易。
西蒙买了9月31日由简先生Oldasnew的一些古董
2009。当购买价格收据，简消失。在第二次，
2009年10月，位于安先生Oldasnew，并要求他退还
他从简古董收到的关于2009年9月31日。
您是西蒙的律师，他来到你的意见。是否有西蒙
返回古董议员Oldasnew？告知其法律权利西蒙。
只是指普通法。不是指成文法。
参考资料：这是整段在谷歌翻译上翻译下来的
热心网友
时间：2023-10-22 06:50
他总是给他的古董卖给简委员会、替他潜在购买者。
在一个单一的场合，西蒙告知Oldasnew先生,简出售古玩为代表
Oldasnew先生,有权获得销售收入。
2009年9月30日Oldasnew先生和简改变了他的历史悠久
的安排。
从那个日期、简是不允许的支付任何古董卖Oldasnew先生。
珍妮不得不通知这种新的安排客户之前的交易。
西蒙2009年9月31日买了一些Oldasnew先生的古董。
在收到货款,珍妮就消失了。
在第二年的10月,西蒙和Oldasnew回来了，他收到了珍妮的古董。
他是西蒙的律师,他采取了你的建议。
西门自己的合法权益的建议。
只指习惯法。不适用于成文法。
希望对你有帮助。
热心网友
时间：2023-10-22 06:51
在2009年9月30日先生，Oldasnew改变了他与珍妮的为期很长的协议。 从那日起，珍妮就不能再收取代Oldasnew先生卖古董所得的钱了。 珍妮不得不在交易前向客户通知这个新的变动。
西蒙于2009年9月31日从珍妮手上买了一些的Oldasnew’s先生的古董. 在收取了这批货的进货金额后，珍妮不见了。
在第2 009年10月， Oldasnew先生找到了西蒙并且要求他退还2009年9月31日从珍妮手上买的古董。
如果你是西蒙的法律顾问，并且他向你寻求建议。 西蒙t必须要把那批古董退还给Oldasnew先生吗？ 根据西蒙的法定权利给他一些建议，根据是普通法而非成文法。
P.S. Oldasnew 是人名，可直接音译，诸如：欧德.艾斯钮。
自己翻得，不一定字字对，但大概意思应该不会错了，可以么？ O(∩_∩)O~
