“风马牛不相及”中“风”有两个意思。哪一个更准确?

发布网友发布时间：2022-07-28 21:32

共3个回答

热心网友时间：2023-11-15 10:14

风马牛：跑失的马牛。及：到。不相及：不会互相跑失到对方去。本指齐楚相去很远，即使马牛走失，也不会跑到对方境内。比喻事物彼此毫不相干。
一说齐楚相去很远，即使马牛走失，也不会跑到对方境内。比喻事物彼此毫不相干。
张岱《夜航船》：马喜逆风而奔，牛喜顺风而奔，北风则牛南而马北，南风则牛北而马南，故曰“风马牛不相及”也。

因此，前面的“逆风”，“顺风”中的“风”就是大自然因空气流动而产生的风，而 “风马牛不相及”中“风”解释为走失的更准确。

热心网友时间：2023-11-15 10:15

风：走失；及：到。
本指齐楚相去很远，即使马牛走失，也不会跑到对方境内。
比喻事物彼此毫不相干。
（出自《左传·僖公四年》：“君处北海，寡人处南海，唯是风马牛不相及也。”）

风，就是走失的意思！

热心网友时间：2023-11-15 10:15

走失是准确的。